"رقم الفاكس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• télécopie
• télécopieur
• fax
• téléphone

téléphone : 32/2/23034 10 télécopie : 32/2/230 22 70
رقم الهاتف: 32 2 230 34 10 رقم الفاكس: 32 2 230 22 70

téléphone : 821 2340891 télécopie : idem
رقم الهاتف: 9821 2340891 رقم الفاكس: الرقم نفسه

téléphone : 39 06 84 731 télécopie : 39 06 854 6076
رقم الهاتف: 39 06 84 731 رقم الفاكس: 39 06 854 6076

Les candidats qui auraient des questions à poser sur les postes mis en candidature sont invités à les formuler par courriel ou télécopieur (voir les numéros plus haut).
تُوجَّه الاستفسارات بشأن هذه الوظائف إلى عنوان البريد الإلكتروني أو رقم الفاكس المذكورين أعلاه.

J'ai téléphoné au numéro sur le fax, mais aucun d'eux ne m'a rappelé.
لقد إتّصلت على رقم الفاكس لكن و لا أحد منهما أبداً عاود الإتّصال بي

téléphone : 41-22 -959 8855 télécopie : 41-22 -939 51
رقم الهاتف: 41-22-959 8855 رقم الفاكس: 41-22-939 51

téléphone : 32 2 5113714 télécopie : 32 2 511 19 09
رقم الهاتف: 32 2 511 3714 رقم الفاكس: 32 2 511 1909

téléphone : 32 2 246 36 07 télécopie : 32 2 246 30 10
رقم الهاتف: 32 2 24636 07 رقم الفاكس: 32 2 246 30 10

krp.poliisi.fi > , numéro de téléphone : +358 9 8388 6951 ou numéro de télécopie : +358 9 8388 6952.
رقم الهاتف: 358 9 8388 6951 أو رقم الفاكس: 358 9 8388 6952.

À retourner au Service du protocole et de la liaison, bureau S-201, télécopie : (212) 963-1921.
الرجاء إعادة هذه الاستمارة إلى دائرة المراسم والاتصال، الغرفة S-201، رقم الفاكس 212-963-1921.

À : Siège de l'ONU — Département des opérations de maintien de la paix — New York Numéro de télécopie :
إلى: مقر اﻷمم المتحدة، إدارة عمليات حفظ السلام، نيويورك رقم الفاكس:

Pour obtenir le numéro de télécopie à Doha, prière de se reporter au paragraphe 11 ci-dessus.
وللحصول على رقم الفاكس في الدوحة، يرجى الرجوع إلى الفقرة 11 أعلاه.

téléphone : +41 22 791 3450 télécopie : +41 22 791 4394
رقم الهاتف: +41 22 791 3450 رقم الفاكس: +41 22 791 4394

téléphone : +49/30 - 285 34 -101 télécopie : +49/30 - 285 34 - 308
رقم الهاتف: +49/30-285 34-101 رقم الفاكس: +49/30-285 34-308

téléphone : 41-21-341 40 00 télécopie : 41-21-341 41 01
رقم الهاتف: 41-21-341 41 00 رقم الفاكس: 41-21-341 41 01

téléphone : +33 3 88 41 31 61 télécopie : +33 3 90 21 47 66
رقم الهاتف: +33 3 88 41 31 61 رقم الفاكس: +33 3 90 21 47 66

∙ Documents imprimés sur le développement économique et social et sur les questions de droits de l'homme, s'adresser au bureau S-1040, poste 36887, télécopie 963-1186.
● بالنسبــة للمــواد المطبوعــة المتعلقة بالتنمية الاقتصادية والاجتماعيـة ومسائل حقوق اﻹنسان، يرجي الاتصال ﺑ : الغرفة S-1040، الهاتف الفرعي 36877، رقم الفاكس 963-1186.

∙ S'adresser au bureau S-1040, poste 31887, télécopie 963-1186
◂ يمكن الاتصال بالغرفة S-1040، الفرع الهاتفي 31887، رقم الفاكس 963-1186

Je peux te donner mon numéro de télécopieur et mon courriel.
يمكننى ان اعطيك رقم الفاكس الخاص بى او البريد الالكترونى

téléphone : télécopieur : Télex :
رقم الهاتف: رقم الفاكس: رقم التلكس:

11. Numéro de téléphone : Domicile _ Bureau _ 12. Numéro de télécopieur : _
١١ - رقم الهاتف: المنزل _ العمل _ ١٢ - رقم الفاكس: _

J'ai mon portable. Tu as mon numéro de fax.
أنا معى هاتفى المحمول يجب أن تأخذ رقم الفاكس