"مذكرة مقدمة من الرئيس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• note du Président
• note de la Présidente

Note relative au déroulement de la huitième session. note du Président
مذكرة سيناريوهات بشأن الدورة الثامنة. مذكرة مقدمة من الرئيس

Note relative au déroulement de la quatrième partie de la quatorzième session. note du Président
مذكرة بشأن سيناريو الجزء الرابع من الدورة الرابعة عشرة. مذكرة مقدمة من الرئيس

Note relative au déroulement de la quatrième partie de la seizième session. note du Président
مذكرة بشأن سيناريو الجزء الرابع من الدورة السادسة عشرة. مذكرة مقدمة من الرئيس

Mise en œuvre du Plan d'action de Bali et éléments du document final. note du Président
إنجاز خطة عمل بالي وعناصر النتائج المتفق عليها. مذكرة مقدمة من الرئيس

Note relative au déroulement de la quatorzième session. note du Président
مذكرة سيناريوهات بشأن الدورة الرابعة عشرة: مذكرة مقدمة من الرئيس

Note relative au déroulement de la treizième session. note du Président
مذكرة سيناريوهات بشأن الدورة الثالثة عشرة: مذكرة مقدمة من الرئيس

Mise en œuvre du Plan d'action de Bali et éléments du document final. note du Président
إنجاز خطة عمل بالي وعناصر الحصيلة المتفق عليها. مذكرة مقدمة من الرئيس

Note relative au déroulement de la reprise de la sixième session. note du Président
مذكرة سيناريوهات بشأن الدورة السادسة المستأنفة. مذكرة مقدمة من الرئيس

Idées et propositions concernant le paragraphe 1 du Plan d'action de Bali. note du Président.
أفكار ومقترحات بشأن الفقرة 1 من خطة عمل بالي. مذكرة مقدمة من الرئيس

Texte de négociation. note du Président
نص تفاوضي. مذكرة مقدمة من الرئيس

Note relative au déroulement de la treizième session. note du Président
مذكرة سيناريوهات بشأن الدورة الثالثة عشرة - مذكرة مقدمة من الرئيس

Documentation propre à faciliter les négociations entre les Parties. note du Président
الوثائق المتعلقة بتيسير المفاوضات بين الأطراف - مذكرة مقدمة من الرئيس

Documentation propre à faciliter les négociations entre les Parties. note du Président. Additif.
وثائق لتيسير المفاوضات فيما بين الأطراف - مذكرة مقدمة من الرئيس - الاتجار بالانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع

Texte de négociation. note du Président
النص التفاوضي: مذكرة مقدمة من الرئيس

Texte relatif aux autres questions abordées dans le document FCCC/KP/AWG/2009/8. note du Président
نص بشأن القضايا الأخرى المبينة في الوثيقة FCCC/KP/AWG/2008/8. مذكرة مقدمة من الرئيس

Résumé des points de vue exprimés au cours de la deuxième session du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention. note du Président
موجز للآراء المعرب عنها خلال الدورة الثانية للفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية. مذكرة مقدمة من الرئيس

note du Président
مذكرة مقدمة من الرئيس

note du Président.
مذكرة مقدمة من الرئيس

note de la Présidente
مذكرة مقدمة من الرئيس