| - És uma mulher dura de roer. - Vemo-nos no Inferno, Dupree. | Open Subtitles | .ـ أنت امرأة صعبة المراس ."ـ أراك في الجحيم يا "دوبري |
| Esta noite, eu, Angel Dupree, fotógrafo do N. Y. Post, tive ocasião de estudar a bondade em circunstâncias extremas. | Open Subtitles | هذه الليلة، أنا أنجل دوبري مصور مجلة نيويورك كان لي الفرصة أن أرى الفضيلة والكرم في أصعب الظروف |
| Dupree dorme na minha cara, e me evita como se eu tosse lixo. | Open Subtitles | دوبري شعر بالنعاس على جسدي وأنت هجرتني مثلما أكون طعام كلب هاهـ |
| Mas qual deles? O Dobri esteve lá. Terá estacionado lá. | Open Subtitles | (دوبري) كان هناك يعني أنه ركن سيارته فيها. |
| Autorizei uma avaliação externa no Biokernel pela Dr.ª Dupré, uma engenheira do gueto. | Open Subtitles | - 111) لقد صرحتُ بالتقيم الخارجي لـ (بايوكيرنال) إلى .الدكتورة (دوبري)، عاملة الساعات في الأحياء الفقيرة |
| - Além do Sr. Dupree Brouchard? | Open Subtitles | هل هناك أحد الى جانب السيد دوبري بروشارد ؟ |
| A casa da irmã de Dupree é na Alameda ou Avenida Compton? | Open Subtitles | يارجل, هل منزل أخت دوبري قبالة شارع كومبتون أو شارع أستطيع البحث عنه ؟ |
| Sabia que Dupree foi solto hoje? | Open Subtitles | صديق كوريتا دوبري أطلق سراحة من السجن اليوم |
| Pedi a Mouse para ir com o carro de Dupree à 34 com a Central. | Open Subtitles | أوقضت ماوس وطلبت منه قيادة سيارة دوبري الى 34 والسنترال |
| Herman Grimes, Millie Dupree, Eddie Weese. | Open Subtitles | هيرمان غرايمز ميلي دوبري.. ايدي ويس سيد غارسون.. |
| Hoppy Dupree, está preso. | Open Subtitles | هوبي دوبري.. أنت رهن الاعتقال هوبي دوبري.. |
| Eddie Weese e Millie Dupree. Pegaram fogo à minha casa. | Open Subtitles | إيدي ويس وميلي دوبري وقد أحرقوا منزلي الليلة |
| Fernandez, DeShazo, Grimes e Dupree säo garantidos. | Open Subtitles | فيرنانديز.. ديشازو.. غرايمز دوبري هم في حقيبتي |
| Até que um dia, na esperança de iniciar nova vida longe das recordações mudou-nos do Texas para Fort Dupree, Dakota do Sul. | Open Subtitles | "ثم ذات يوم, على أمل البدء بحياة جديده بعيده عن هذه الذكريات" "نقلنا من (تكساس) إلى (فورت دوبري), (داكوتا الجنوبيه)" |
| Ela ajudou-vos a apanhar o Dupree, deve contar para alguma coisa. | Open Subtitles | لكنها ساعدتكم على نيل رجال(دوبري)،صح هم يجب أن يخرجو بشيء |
| Kirby Smith, está preso pelos assassínios de Wendell e Wendy Dupree. | Open Subtitles | (كيربي سميث)، أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل (ويندل) و(ويندي دوبري). |
| Ao que parece o Dobri Gorski não está morto. | Open Subtitles | يبدو أن (دوبري جورسكي) ليس ميتاً. |
| Para si, Dr.ª Dupré. O que quer? | Open Subtitles | بالنسبة لعمركِ، دكتورة (دوبري)، ماذا تريدين؟ |
| Temos um informador, Lino Dupres. | Open Subtitles | لا ، أعيون - لدينا الأعيون التى تريدها - " لينو دوبري " |
| Preciso que me arranjes informações dum tal de Slava Dobre. | Open Subtitles | أحتاجكِ لسحب ما يمكنكِ ( عن ( سلافا دوبري |
| Dobry Vecer, Pane Doktore. | Open Subtitles | دوبري فيتشر باني دوكتوري دوبري فيتشر |
| Não sei como é que o Jermaine Dupri andou com a Janet Jackson. | Open Subtitles | أعلم كيف قام (جيرمي دوبري) بعلاقة مع (جانيت جاكسون) |
| Debray! Vai para a sala de controlo! | Open Subtitles | دوبري اذهب لغرفة التحكم |
| A Xerife Dupray diz que o pneu estava em baixo. - Mas eu enchi-o facilmente. | Open Subtitles | بناءا على تقرير الشريف دوبري أن الاطار كان فارغا من الهواء في سـاحة الجريمة ولكتي ملأته بالهواء دون مشـاكل |
| Bem, se é meu fã, conhece a minha esposa, Naomi Duvray. | Open Subtitles | " فأنت تعرف زوجتي " ناعومي دوبري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 