ويكيبيديا

    "بروستر" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Brewster
        
    • Brokster
        
    Daha alışamadım. Daha yeni Brewster oldum. Open Subtitles . أنا لم أعتاد عليه بعد . أنا فرد بروستر جديد
    Amerika'ya gemiyle göç eden ilk Brewster'dan beri bu böyle. Open Subtitles ذلك يعود إلى أول فرد من بروستر . الذى أتى إلى ماي فلاور
    Halalarına bak. Onlar da Brewster değil mi? Open Subtitles . أنظر إلى عمتاك إنهما من آل بروستر ، اليس كذلك ؟
    Bay Brewster'ın ağabeyi. Oyunumu dinlerken uyuyakaldı. Open Subtitles . شقيق السيد بروستر . مسرحيتى جعلته ينام
    Genelde Mortimer Brewster'ım, ama bugün kendimde değilim. Open Subtitles . عادةً ، أدعى مورتيمر بروستر . لكنى لست نفسى تماماً
    Bakın açıklayayım. Brewster ismi Roosevelt'in şifreli hali. Open Subtitles . دعنى أشرح . إسم بروستر هو شفرة لروزفلت
    Dinle, Brewster, vampir diye bir şey yoktur. Open Subtitles استمع لي بروستر,لا يوجد شئ اسمه مصاصي الدماء
    Brewster'ların geçen seneki noel partisinden eşi Shirley ve onun seni tanıdğını, söyle. Open Subtitles قولي للحارس إن فيرغيسون يعرفك, من حفلة الميلاد عند بروستر.
    Beni hatılamadı mı? Oh, Brewster'larda geçen seneki noel partisini birlikte kutlamıştık. Open Subtitles أمضينا الوقت معا ً عند بروستر, في عيد الميلاد الفائت.
    Evet, Bay Brewster, başvurunuza baktık ve geniş bir mainframe deneyiminiz olduğunu görüyorum. Open Subtitles حسنا، سيد بروستر لقد اطلعنا على طلبك وأرى خبرة كبيرة في مجال الكمبيوترات الضخمة
    Bu sabah birisi Emily Brewster'a bir şişe fırlatmıştı. Open Subtitles أحدهم ألقى زجاجة على الانسة بروستر هذا الصباح
    Mlle. Brewster, onun yüzünden büyük para kaybetmişti. Open Subtitles انسة بروستر, لقد خسرت صفقة كبيرة من المال بسببها,
    Patrick Redfern, Matmazel Brewster ile ada turuna çoktan başlamıştır. Open Subtitles كان باتريك ريدفيرن قد بدأ جولته حول الجزيرة بصحبة الأنسة بروستر,
    Tekneyle gezmek için sizi seçti Matmazel Brewster, biliyordu ki, hepimiz gibi siz de, merdiveni tırmanmak istemeyecektiniz. Open Subtitles لقد أختارك انت يا انسة بروستر, لتصحبيه فى القارب , لأنه يعلم عنك ,عكس الآخرين,
    Howard Senatör Brewster'ı ben seçmedim. Open Subtitles هاوارد، أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ عضو مجلس الشيوخِ بروستر.
    Juan Trippe artık Senatör Brewster'la çalışıyor. Open Subtitles كل هذا بسبب رحلات السيناتور بروستر أنهم ينبشون خلفك هاوارد
    Senatör Brewster'i takip ettir. Open Subtitles أريدها قانونية أرسل المخبرين خلف السيناتور بروستر أريد معرفة أدق التفاصيل عنه
    Dedikodulara göre Senatör Brewster'ın ajanları havacılık patronunun evini mesken tutmuşlar. Open Subtitles الاشاعات ذكرت انهم عملاء فيدراليون يعملون بتوصيات السيناتور بروستر الذى أصبح رئيس لجنة الطيران بعد هوليود هولم
    Senatör Brewster'ı ben seçmedim. Bunu Maine'deki seçmenlere borçlusun. Open Subtitles هاوارد أنا لم أنتخب سيناتور بروستر نستطيع شكر ناخبى مدينة مين لذلك
    Senatör Brewster namını yerle bir ettikten sonra Equitable'dan aldığın krediyi ödeyemeyeceksin ve başka paran kalmayacak. Open Subtitles ستدافع وحدك أمام لجنة السيناتور بروستر عن سمعتك ولن تجد أى رأسمال من أجل خط طيران اضافى
    Bay Brokster, bunu imzalar mısınız lütfen? Open Subtitles ، سيد بروستر وقع لنا هذا ، رجاء؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد