"ديانا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Diana
• Diane
• Deanna
• Di
• Deana
• Dianna
• Dianne
• Dana
• Dr

Bu olay beni büyülemişti. Sonrasında merak ettim: herhangi birisi Diana imajını gercekten basit bir şekilde ve fiziksel olarak silebilir miydi?
وقد أذهلتني هذه الظاهرة و لذلك تساءلت هل من الممكن ان يقوم اي احد بمسح صورة ديانا بطريقة وحشية و حسية ؟

Ayrıca, hala Diana'nın tüm rastgele zulümleri için kafasına takılmış durumdayım.
بجانب أني لم أزل مهووسة بـ ديانا مع كل قسوتها العفوية

Şans eseri, otelde kalan bir konukla konuşurken, Bayan Diana Brinton'la.
بالصدفة البحتة, كنت اتحدث مع نزيلة بالفندق, شابة اسمها ديانا برينتون.

Evet, ve belki Diana Payne'in aslında kim olduğunu söyleyebilecek biri de olur.
، نعـم ، وربما نجد شخص يخبرنا .. بمن تكون ديانا باين حقا

Karım Diane. Otuz bir yaşında.
ديانا زوجتي وهي فى الواحد والثلاثين من عمرها

Tamam, ona Diana'nın çoktan çıktığını ve yapılacaklar defterini yanında götürdüğünü söyle.
.. حسنا، أخبريها بأن ديانا قد رحلت ولقد أخذت مخططها اليومي معاها

Üstelik Direniş'in tarafına geçip Nick'in annesi ve Diana'yla buraya dönmüş olmama rağmen.
حتى باعتقادي أنني بجنب المقاومة و عودتي لهنا برفقة أم نيك و ديانا

Diana Ross'un on iki yaşındaki çocuğu oynadığı film değil mi bu?
ليس هذا واحد حيث يلعب ديانا روس البالغ من العمر 12 عاما؟

Görünüşe göre, Diana onunla birlikte olduğu zaman onları çizdi.
على ما يبدو ، أن ديانا رسمَتْهُم عندما كانت معه

Prenses Diana, televizyonda, kara mayınlarının her tür gelişimin önünde somut bir engel olduğunu ilan ediyor ki bu çok doğru.
الأميرة ديانا تعلن على التلفزيون أن الألغام الأرضية تشكل عائقا اساسيا إلى أي تطور، وهو حقيقة فعلا.

Bu çocuklar arasında bu üç kız vardı: Mary Wilson, Florence Ballard ve üçüncüsü, Diana Ross
ومن بين هؤلاء الأبناء كانت هناك البنات الثلاث، ماري ويلسون وفلورنس بالارد وكانت هناك واحدة ثالثة: ديانا روس.

Büyük Göç olmadan, Diana Ross'un adını bilmiyor olabilirdik.
لم نكن لنعلم باسم ديانا روس، لو لم تكن هناك هجرة كبرى.

Bu konsepte yedi yıl önce,Prenses Diana öldüğünde, nasıl başladığımı anlatarak başlayacağım.
و لذلك سوف ابدأ بالطريقة التي بدأت بها هذة الفكرة منذ سبع سنوات حين توفت الأميرة ديانا

Ve sonra, uyku tanrısı Morpheus, her şeyi gece pelerini ile örtüyor, ve Diana, yeni ayı yay olarak kullanarak, gökyüzünü yıldızlarla bezeyen ateşten bir ok fırlatıyor.
ثم يقوم مورفيوس آله النوم بتغطية كل شئ بعباءة الظلام بينما تستخدم ديانا القمر الجديد كقوس

Sabırlı olmaya çalış, Diana. Tüm bu olanlar hakkında ben de hiç bir şey bilmiyorum.
تماسكى يا ديانا, انا لا اعرف ايضا ما الأمر

Diana ve Basil'in hikayesinin mutlu sonla bittiğini duymak sanırım sizi rahatlatacaktır.
ستشعروا بالراحة عند سماعكم ان قصة ديانا و بازل قد انتهت نهاية سعيدة

Diana. Margaret. Ve bir de Margaret.
ديانا و مارغريت و مارغريت و جاكي، أليس كذلك؟

Bu yüzden Tanrıçalar Diana ile Latona avcıyı katletmesi için akrebi yarattı.
لذلك خلقت الالهه ديانا و لاتونا العقرب ليقتل الصياد

Bilirsin,evi yok olmuş aile! Sen onları izle,bul,Diane.
العائلة التي إختفي منزلها شاهدوه يستعيده ثانية، ديانا

O Picard. Sen Deanna Troy'sun. Önemsiz biri olmaya alış.
هو مثل بيكارد وأنت مثل ديانا تروي اعتاد علي هذا الشعور يا بيتازيد شخصياتفيمسلسلاتوأفلامستارتريك

Bakın Profesör, ne aradığınızı bilmiyorum ama Di şu an çok meşgul.
بروفيسور سواء عرفت او لم أعرف لكن ديانا تواجه الكثير من المشاكل حاليا

Deana'yla bir süre önce boşandınız. Ama belki oğlun Will'le o...
أنا أعرف أنك و ديانا تطلقتما منذ فترة و لكن هل ترى أننك ويل ؟

Sen hâyâl dünyasında yaşamaya başladığından beri, Dianna.
عندما بدأت تنغمسين في الخيال العلمي (ديانا)

O başka bir sorun, onu Dianne ile sevişirken görünce, onları ayırmayı düşünüyorum.
يا كا با مشكلة معها السباق المفضل مع ديانا جرونر ، أعتقد - لا ينحني لهم أشهر.

Bu da Dana Scully. FBI'danız.
مرحبا ، أنا " فوكس مولدر " و هذه " ديانا سكالى نحن من المباحث الفيدرالية

DR: Yunuslar için etkileşimli dokunmatik ekran geliştirmeye çalışıyoruz.
ديانا ريس: نحن نحاول تطوير شاشة لمس تفاعلية للدلافين.