| Tyler Edmonds, Bobby Johnson, Davontae Sanford, Marty Tankleff, Jeffrey Deskovic, Anthony Caravella und Travis Hayes. | TED | تايلور إدموند، بوبي جونسون، دافونتاي سانفورد، مارتي تانكليف، جيفري ديسكوفيك، أنتوني كارافيلا، وترافيس هايس، |
| (Mann) Ich möchte Ihnen Anthony Hubbard vorstellen, mein Sonderagent in Brooklyn. | Open Subtitles | أود أن أقدم لكم أنتوني مساعدي على الأرض في بروكلين |
| Und als ich nach Hause kam, schickte ich eine E-Mail an diesen Kliniker, Anthony Maden. | TED | وحين وصلت للمنزل أرسلت إيميل لطبيبه، أنتوني مادن. |
| Anthony kann immer alles haben, was er will. | Open Subtitles | أنثوني يمكن أن يحصل دائماً على أي شيء يريده. |
| Heute ... standen wir der Gefahr direkt gegenüber, Anthony, und blieben siegreich. | Open Subtitles | لقد واجهنا الخطر اليوم ، انثوني وخرجنامنتصرين. |
| SEIN ENKEL Anthony VITO CORLEONE LAKE TAHOE, NEVADA 1 958 | Open Subtitles | أنتونى فيتو كورليونى بحيرة تاهو فى نيفادا عام 1958 |
| Anthony Romero: Wir müssen zwischen der Legitimität seiner Präsidentschaft und der Legitimität seiner Politik unterscheiden. | TED | أنتوني روميرو: أعتقد أنه علينا أن ندرك شرعيته كرئيس في مقابل شرعية سياسته. |
| Wer könnte Anthony Scarza und seine Familie getötet haben? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عمن قد يكون قتل أنتوني سكارزا و عائلتة؟ |
| Anthony und Mary obwohl ich, zu eurem eigenen Besten, eure Erziehung eurer Mutter überließ freue ich mich auf ein Wiedersehen und auf eine neue Zeit der Harmonie. | Open Subtitles | أنتوني و ماري ما اننى ائتمنت امك فى تربيتك لتفاهمك الافضل معها وانا اتطلع الى رؤيتك والى قضاء فترة جديدة فى حياتنا |
| Jetzt sollte ich plötzlich mit Anthony nach Florida. | Open Subtitles | لكنه الآن يسألني أن أذهب إلى فلوريدا مع أنتوني لنقوم بالعملية |
| FBI-Sprecher Anthony Hubbard: | Open Subtitles | ناطق باسم مكتب المباحث الفيدرالية أنتوني هاربرد |
| Es geht nicht um ein schlechtes Zeugnis, Anthony. Jemand ist tot. | Open Subtitles | هذه ليست مثل بطاقة التقرير السيئة، أنتوني. |
| Sie haben heute Abend mit Anthony Tipet gesprochen. | Open Subtitles | تكلّمت إلى أنتوني تيبيت في وقت سابق من هذا المساء. |
| Anthony Tipet liegt im Koma und wird bewusstlos bleiben. | Open Subtitles | أنتوني تيبيت في الغيبوبة، لا يجب أبدا أن يستعيد وعي. |
| Anthony hat mir gestern den Arsch gerettet. Ich war in einer Art Kampf, als er dazu kam. Ja, er hat uns davon erzählt. | Open Subtitles | أنتوني أنقذني من غبائي البارحة .قال لنا حول ذلك |
| Mann, Anthony muss dir ja wirklich auf den Geist gegangen sein. Gib's zu. Du würdest ihm gern in den Arsch treten, weil er dich hier reingesteckt hat. | Open Subtitles | يا إلهي يبدو أن أنثوني أغضبك كثيرا أعترفي بأنكي ترغبين بتدميره لوضعكي هنا |
| Ihr Neffe Anthony Soprano es war und ist. | Open Subtitles | أن ابن شقيقك أنثوني سوبرانو كان هو الزعيم |
| In Montclair wurde heute Anthony Soprano verwundet, | Open Subtitles | بعد ظهر هذا اليوم و عند مونتي كلير أنثوني سوبرانو |
| # Paulie macht es mit Lisa # # Und Lisa macht es mit Anthony # | Open Subtitles | بولي يقيم علاقة مع ليزا وليزا تقيم علاقة مع انثوني |
| He, Anthony... lch angele einen für dich mit unserem Geheimnis. | Open Subtitles | أنتونى, اسمع سأصطاد لك سمكة سراً اتفقنا ؟ |
| Ich wollte gemeinsam mit Anthony Oma besuchen. | Open Subtitles | يمه انا كنت بودي اخوي انثني يزور الجده انتي قلتي اننا نقدر نزوره |
| Anthony. Ja, Anthony. | Open Subtitles | نعم اسمه "آنتوني" و لكن لم تكن الأمور على ما يرام فيما بينهما |
| Der ehrenwerte Abgeordnete Sir Anthony Morgan, Außenminister, mit Lady Celia Morgan! | Open Subtitles | السير بيتر و الليدى تافيستوك فخامة السير انتونى مورجان, عضو البرلمان |
| Mr. English... Colonel Sir Anthony Chevenix, königlicher Sicherheitschef. | Open Subtitles | سيد انجليش, العقيد السيد انطوني شفنكس رئيس الحرس الملكي |
| Ricca war die Mittäterschaft bei dem Mord an dem Gewerkschaftsfunktionär Anthony Scarza vorgeworfen worden. | Open Subtitles | ريكا اتهم بالتآمر في جرائم قتل المصلح العمالي انتوني سكارزا و عائلتة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 