"melanie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ميلاني
• ميلينا
• ميلين
• مالينا
• ميلانى
• ميلَني

Aber man kann sich darauf verlassen, dass Melanie immer Melanie ist.
لكن يمكن دائماً أن تثق بـ ميلاني أن تكون ميلاني

Glaubt ihr wirklich, die kann Melanie Opstads fetten Hintern in die Pyramidenformation heben?
أتعتقدين حقاً أنها تستطيع رفع مؤخرة ميلاني أوبستاد السمينة في التشكيل الهرمي؟

Melanie greift sich ein anderes Lamm, setzt es auf den Pfosten, das Band wird um den Schwanz gewickelt, das Band wird um das Skrotum gebunden.
ميلاني تلتقط حمل آخر، وتضعه على الطاولة، والربطة المطاطية تكون على الذيل، والربطة الثانية تكون على كيس الصفن.

und plötzlich kam mir das Ganze vor wie ein deutscher Porno, und ich denke mir ... Melanie hebt das Lamm hoch, setzt es auf den Pfosten, streckt es.
وفجأة كل شيء بدأ يبدو وكأنه الإباحية الألمانية، وأنا متعجباً ميلاني تلتقط الحمل، وتضعه على الطاولة، وتفتحه.

Du kennst doch Melanie Hamilton?
تعرفين الآنسة ميلاني هاميلتون من أتلانتا ؟

Ihre Cousine Melanie und ihr Bruder Charles.
ابنة عمتهم ميلاني هاميلتون وأخوها تشارلز أتوا من أتلانتا

Melanie, so eine Überraschung, dir hier zu begegnen.
ميلاني هاميلتون، إنها مفاجأة أن أراك هنا

Melanie ist niemals unaufrichtig! Nicht wahr, meine Liebe?
لا أحد يستطيع أن يصف ميلاني بعدم الصدق، أليس كذلك يا عزيزتي ؟

Dort ist immer etwas los. Du könntest bei Melanie und ihrer Tante Pittypat wohnen.
وبإمكانك الإقامة مع ميلاني والعمة بتيبات

Melanie sagte dem Doktor, dass für die gute Sache alles erlaubt sei!
السيدة ميلاني ويلكس أخبرت الطبيب أنه طالما كان لصالح القضية فلا بأس هي فعلت ذلك ؟

- Wage das ja nicht, Pittypat! Wenn Melanie es gutheißt, ist es gut.
إن كانت ميلاني تقول لا بأس بهذا فهو كذلك

Hier, Miss Melanie.
تفضلي يا سيدة ميلاني كانوا يتشاجرون عليها فتمزقت

Melanie war so gut zu uns. Melanie!
ميلاني، دئماً ميلاني فقط لو تفكر في أكثر قليلاً

Ich kann allein mit Melanie fertig werden.
اعتقد انني استطيع تدبر امر ميلاني دانيالز بمفردي

Vogelschreie Sie greifen wieder an! Melanie, bleib hier!
انهم يهاجمون مرة اخري ,ميلاني ابقي هنا ,هيا يا أل

Melanie ist ein lieber Vogel. Und mindestens genauso hübsch.
إن ميلاني هنا, طير حبيبة وجميلة جداً مثلها

Es war wohl das Geschenk, das Mr. Walker Melanie schicken wollte.
أراهن أن تلك الهدية كانت من السيد والكر أرسلها لـ ميلاني

Melanie. Eine von Ordells Freundinnen.
فتاة بيضاء أسمها ميلاني صديقة أخرى لأورديل

Aber diesmal kommt Melanie anstatt Simone zur Übergabe.
..لكن هذه المرة عندما نقوم بالتبديل بدلا من سايمون ستكون ميلاني

Das ist die Melanie und John-Sektion, und Sie sitzen hier mit den Jennifers und Stephens.
هذا قسم ميلينا وجون وانت هنا مع جينيفر وستيفان

Melanie meinte am Telefon, du hättest die Sache geklärt.
لقد تحدث إلى ميلين في المكتب وقالت أنك صرفت تلك المرأه.

Wir lassen irgendeinen Kerl ran, der als Deo Axe benutzt und denkt, ich heiße Melanie.
انا نهب انفسنا لأي شخص عاهر يضع المعطر و انيق و يظن باني مالينا

Als ich mit Melanie auf dem Klo war, fragte sie ob Celia deine Freundin ist.
اتعرف يا أبى عندما كنت انا و(ميلانى) فى الحمام سألتنى إن كانت (سيليا) صديقتك

Melanie macht mich wahnsinnig. Sie... sie macht mich so heiß.
(ميلَني) تقودني للجنون إنها تثيرني للغاية