"meth" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الميث
• ميث
• المخدرات
• مخدرات
• الميثامفيتامين
• الميثا
• المخدّرات
• الميثان
• المنهجيات
• ماث
• للميث
• مث
• أمفيتامين
• الميثفيتامين

Der kocht das reinste Meth, dass ich oder sonst wer je gesehen hat.
يطبخ أنقى انواع الميث والذي لم أرهُ او يراه الآخرين من قبل.

Die Drogenfahndung sah einen Zustrom von hochreinem Meth in den letzten 12 Monaten.
رأت وحدة المخدرات تدفقاً من الميث النقي العالي في الأشهر الـ12 الماضية

- Finger weg von Meth. - Kein selbst gekochtes Meth mehr: kapiert.
ـ لا تفعلي هذا ـ لا مزيد من الميث المنزلي، فهمت

Sie sind für einen beträchtlichen Teil des Crystal Meth Vertriebs im Stadtgebiet verantwortlich.
المسؤل عن كميه كبيره من الكريستل ميث المهربه في كل انحاء المدينه

Ihnen sind 20 Kilo Meth und 15 Gang-Mitglieder ins Netz gegangen.
وحرز علي 20 كيلو ميث وعلي 14 من اعضاء العصابه

Oh, als wäre ich zu ihnen gekommen und hätte Sie angefleht, Crystal Meth zu kochen.
كما لو ان انا من توسل اليك لكي نطبخ الميث.

In der Zwischenzeit haben unsere Jungs den Filtereinsatz... der Maske untersucht und dasselbe 99.1 Meth gefunden.
في اثناء ذلك، رجالنا قاموا بفحصه ووجدو نفس الميث. لذلك لاحظوا.

35 für das Pfund Meth, das Sie geklaut haben und noch einmal 15 als Schmerzensgeld für meinen Partner.
35 الف لاجل الميث الذي سرقته و 15 الف لاجل الالم والمعاناة التي سببتها لشريكي شريك.

Yeah, weil Meth Junkies so pünktlich sind.
أجل، لأن زعماء الميث يأتون في الوقت المحدد

Meth Labore sind schon an guten Tagen extrem scheußlich... aber vermische es falsch und du erhältst Senfgas.
مختبرات الميث سيئة حتى في اليوم الجيد تخلط تلك الاشياء فتحصل على غاز الخردل‎.

Man kann nicht nach Hause kommen und wie ein Meth Labor stinken.
لا تستطيع ان تذهب للمنزل وراحتك كمعمل الميث‎.

Und sie fanden Dinge heraus, wie wenn Sie Crystal Meth auf der Straße sehen, und Sie dann die Polizei-Präsenz erhöhen, können Sie die sonst unvermeidliche Flut von Überfällen und Diebstählen, die passieren würde, eindämmen.
ووجدوا شيئا مثل, عندما ترى عقار كريستال ميث في الشارع مع إضافة وجود الشرطة, فيمكنك كبح فيض من أشياء أخرى لا مفر منها من الاعتداءات والسرقات التي من الممكن أن تحدث.

Wir nennen ihn so, weil es auch noch Tommy Crystal Meth gibt.
ندعوه الذي لأن هناك ماريوانا تومي وهناك تومي بلّوري ميث.

Zum Beispiel, hat sich Crystal Meth als sehr effektiv heraus gestellt.
على سبيل المثال, أظهر كريستال ميث تأثيراً كبيراً

Ich war auf einer Party, und dort war dieses - dieses ganze Meth im Umlauf...
. . ذهبت إلى حفل و كان هناك تلك المخدرات

Sie verhafteten uns wegen 30 g Meth. Aber sie hat sie verschwinden lassen.
أعني , لقد تمّ القبض علينا و بحوزتنا آونصة كاملة من المخدرات و قد جعلت تلك الرزمة تختفي

Wenn du Meth herstellst, die Dämpfe, sie überziehen die Wände, den Boden.
عندما تعد مخدرات كيميائية الالهبة و الأدخنة تعلق بالحوائط و الأرضية

Als er 14 war, brannten sie beim Meth kochen ihr Haus nieder.
لقد أحرقا منزلهم وهُما يطبخان الميثامفيتامين عندما كان في الـ14 من عُمره.

So sieht man aus, wenn man Crystal Meth macht. Er hat vermutlich ein Labor.
تظهر بسبب صناعة بلورات الميثا لابد ان عنده مختبر في مكان ما

Sie hat einen Schnapsladen ausgeraubt, um sich Meth kaufen zu können.
سرقَت متجر خمور لتتمكّن من شراء المخدّرات

Ich bin süchtig nach Marihuana... und Crystal Meth... und Crack.
أنا مدمن للماريجوانا وبلورة غاز الميثان وللتصدع

- In Buffalo? Er dealt hauptsächlich mit Meth und PCP, aber er schuldet mir was.
يتعامل أساسا المنهجيات وحزب المؤتمر الشعبي، لكنه مدين لي.

Ich war der Typ, der Meth verkauft hat.
كنت الرجل الذي كان يبيع الـ"ماث

Nein, Katzenscheiße ist für Meth.
لا, القرف القط للميث.

Und das ist es? Wegen Meth Seth?
وهذا كل ما في الأمر؟ "مث سث" فحسب ؟

Ein paar Lines, ein bisschen Meth, Sex und dann bin ich eingeschlafen.
لقد تعاطيتُ بعض المخدرات , الميثفيتامين و مارسنا علاقة , و بعدها غفوت