"it'll" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انها سوف
• أنه سوف
• أنها سوف
• وأنها سوف
• انه سوف
• هذا سوف
• ذلك سوف
• فإنه سوف
• إنه سوف
• سيستغرق الأمر
• إنها سوف
• سيكون الأمر
• سينتهي الأمر
• سيحل
• فانه سوف

It'll make you immortal for the next three levels.
انها سوف تجعلك الخالد للمستويات الثلاث المقبلة. والبازوكا.

At the very least, It'll buy us some time to figure out a way to get rid of Dahlia for good.
على أقل تقدير، انها سوف تشتري لنا بعض الوقت لمعرفة طريقة للحصول على التخلص من داليا من أجل الخير.

It'll give you some time to touch up on those tattoos.
انها سوف تعطيك بعض الوقت للمس حتى على تلك الوشم.

I cut myself on a nail, i think It'll be all right.
أنا قطعت نفسي على الأظافر، وأعتقد أنه سوف يكون كل الحق.

It's not easy to listen to, but I think It'll be informative.
إنها ليست سهلة للاستماع إليها لكنني أعتقد أنها سوف تكون مفيدة

It'll make him want to give you the benefit of the doubt.
انها سوف تجعل منه تريد أن تعطي لك الاستفادة من شك.

Come on sweetie, It'll just take a second, let's go.
هيا الحبيبة، انها سوف تأخذ فقط الثانية، دعنا نذهب.

It'll be like a, like a second chance for us.
انها سوف تكون مثل، مثل فرصة ثانية بالنسبة لنا

For people who toiled in the fields and only know sunup and sundown, It'll serve to teach them how time works.
بالنسبة للأشخاص الذين يخرجون في الميادين وأعرف فقط الشروق والغروب، انها سوف تعمل على تعليم لهم كيف يعمل الزمن.

It'll take you a while with a sparring sword.
انها سوف يأخذك بعض الوقت مع السيف السجال.

And you can't reroute it that way, It'll just loop the signal.
ولا يمكنك إعادة توجيهها بهذه الطريقة، انها سوف مجرد حلقة إشارة.

It'll pass to me and Troy when he dies, but people look to whoever they feel is worth looking to.
انها سوف تمر لي وتروي عندما يموت، ولكن الناس ينظرون إلى كل من أنهم يشعرون يستحق النظر إلى.

'Cause when we open, It'll be real, and it's gonna be mine,
سيكوس عندما نفتح، انها سوف تكون حقيقية، وأنه سيكون ستعمل الألغام،

I think It'll be easier for everyone if he dies.
وأعتقد أنه سوف يكون من الأسهل للجميع إذا مات.

If he is well enough to attend, It'll be a good time for him to step aside.
إذا كان غير جيد بما فيه الكفاية للحضور، أنه سوف يكون الوقت المناسب له للتنحي.

The doctor says if he has another one, It'll kill him.
يقول الطبيب إذا كان لديه واحد آخر، أنه سوف يقتله.

It'll just land in the ocean. The fish love it.
أنها سوف تهبط في المُحيط، السمك سوف يحب ذلك.

The next time I'm proud of you, Wick, It'll be the first.
في المرة القادمة أنا فخور لك، ويك، وأنها سوف تكون أول.

It'll help me get some interest in my reality show idea:
انه سوف يساعدني في الحصول على المتعة في برنامجي الواقعي

If he finds out I'm not into him, It'll kill him.
اذا اكتشف اننى لا ابادله الحب هذا سوف يدمرة تماما

Once we have that, It'll get us to an IP.
بمجر أن نفعل ذلك سوف نحصل على عنوان الحاسوب

Oh, great, It'll be easier for you to look up at the stars without a roof over your head.
أوه، عظيم، فإنه سوف يكون من الأسهل بالنسبة لك أن تنظر إلى النجوم دون وجود سقف فوق رأسك.

It'll choke you to death before you know it's there.
إنه سوف يخنقكم حتى الموت قبل أن تعلموا بوجوده.

It'll take more than weeks to sort that mess out.
سيستغرق الأمر أكثر من عدة أسابيع لتصليح هذه الفوضى

The deal's done. It'll hit the wires any minute.
الصفقه تمت إنها سوف تضرب الأسلاك اي لحظه

It'll be like that Mother's Day when you were five.
‫سيكون الأمر كعيد الأم ‫حين كان عمرك 5 أعوام

If we do this right, then It'll be over.
لو قمنا بهذا بطريقة صحيحة عندها سينتهي الأمر

Travis, we have to keep moving. It'll be dark soon.
ترافيس, يجب علينا أن نواصل التحرك سيحل الظلام قريباً

If anybody knows about this document, It'll be him.
إذا كان هناك أي شخص يعرف عن هذا المستند، فانه سوف يكون هو.