"garrison" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• غاريسون
• جاريسون
• جارسون
• جيرسون
• حامية

O segundo suspeito é Garrison Jacobs, cujo paradeiro se desconhece.
المشتبه الثاني غاريسون جيكوب لا نعلم اين هو الان

Vanessa Garrison: Muitos já nos conhecem,
فانيسا غاريسون: ربما يعرفنا الكثير منكم.

O sr. Garrison trabalha até tarde de novo e só o irá ver amanhã.
السيد غاريسون سوف يعمل من جديد لوقت متأخر الليلة وسيراك غدا.

Eu sou um dos suspeitos do Garrison, não posso ir a casa!
أنا احد من يشتبه بهم جاريسون لا أستطيع العودة إلى منزلى

Meu nome é Marshall Eriksen, tenho 33 anos, e se meu futuro patrão, Garrison Cootes, estiver vendo, curvem-se ao Beercules.
اسمي مارشال اريكسون عمري 33 سنة و ان كان صاحب العمل المحتمل و الذي سيوظفني قريبا، جاريسون كووتس

Ele disse-me que achava que o Pete Garrison estava a ter um caso com a mulher de alguém do trabalho.
لقد اخبرنى ان بيت غاريسون على علاقة بزوجة احدهم فى العمل

É um velho C.I. do Garrison. Há cerca de 9 ou 10 anos.
لقد كان يعمل لحساب غاريسون منذ تسع أو عشر سنوات

Pete Garrison, Agente Especial Ortega do F.B.I.
بيت غاريسون العميل الخاص أورتيغا من المباحث الفيدرالية

Fala o Breckinridge. O Garrison escapou pelas traseiras da casa para o beco.
أنا بريكنريدج،لقد هرب غاريسون من الباب الخلفى للمنزل ،الى شارع جانبى

Eu sei que é muito difícil acreditar que o Pete Garrison possa estar envolvido em algo desta natureza.
أعرف أنه من الصعب تصديق أن بيت غاريسون يمكن أن يكون تورط بأمر كهذا.

Portanto acredita quando te digo, a única coisa com que o Pete Garrison se importa é o Pete Garrison.
لذا ثقى بكلامى عندما أخبرك أن الشىء الوحيد الذى يهتم به بيت غاريسون هو نفسه

Sou o Agente Breckinridge. Fui eu quem emitiu o mandato sobre Pete Garrison.
أنا العميل بريكنريدج لقد أصدرت تصريح لبيت غاريسون

É por isso que ainda não se levanta o véu, Garrison Jacobs não é a terceira vítima.
لهذا السبب لم يرفع الختم غاريسون ليس الضحية الثالثة

Vamos a Garrison para falar com os colegas da vítima.
نحن ذاهبان الى جامعة غاريسون للتحدث مع زملاء الرجل الميت

Viram-te a fazer o truque do pó em Garrison Courts.
"تمت رؤيتك وأنت تستعين بـخدعة البودرة في ساحة "غاريسون

Da próxima vez que fizermos o truque do pó, não será só o Garrison que vai apostar no cavalo, mas todos em Small Heath.
اذن في المرة القادمة التي نستعين بها بخدعة البودرة ..لن تكون عائلة "غاريسون " فقط ..من سيراهن على الحصان بل الحي بأكمله

É muito, muito bom. Já o leu, Sr. Garrison?
كان رائعاً جداً هل قرأته يا سيّد (غاريسون)؟

O Promotor Garrison para falar com o preso 5388.
النائب العام جاريسون لمقابلة السجين 5388

Beverly, fala do Carousel Club a Mr. Garrison.
بيفرلي , أخبر السيد جاريسون عن النادي الدائري

Mr. Garrison, que pretende de mim no Domingo de Páscoa?
السيد جاريسون, ماذا يمكنني أن أفعل لك يوم الأحد عيد الفصح ؟

O silêncio do Mr. Garrison dá origem a perguntas.
صمت السيد جاريسون حول هذا الموضوع قد أثارت بعض الأسئلة المثيرة للاهتمام

Sr. Garrison, queira fazer o favor.
سيد. جارسون .. شغله الله يعافيك

É que aqui, em Garrison, quando o carro que vai multar tem um auto-colante da A.D.P., aconselho-a a pensar,
انظري يا ضابطة , في جيرسون عندما يكون في السيارة ملصق الشرطة

Não te preocupes com o Garrison.
لم يكن لديك ما يدعو للقلق حامية.