"o ben" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بن
• لبن
• ان بين
• بين كان
• بين و
• بِن
• لبين

Nunca pus em hipótese que o Ben Nicholson disparasse em mim.
لا يُمْكِنُ أَنْ أَحْسبَ ذلك بن نيكلسن يعد العدة لي.

É doido. Se o Luke é doido, o Ben também deve ser.
وبالمناسبة، إذا لوقا هو مهووس، لا بد بن لتكون نزوة، أيضا.

Tu ficas em casa com o Ben. Eu levo o Mercedes.
أنت ستبقى مع بن في المنزل وأنا سوف آخذ المرسيدس

Quantas vezes por semana tu e o Ben fazem sexo?
كم مره فى الاسبوع تمارسى انت و بن الجنس؟

Só queria que o Ben o leva-se mais a sério, sabes?
كنت أريد فقط أن يأخذها بن بجدية أكثر، أتفهميني ؟

Parece que o Ben passou 15 minutos à espera.
يبدو أنهم أوقفوا بن لمدة خمسة عشر دقيقة.

Agora sabe sobre o Ben e eu não consigo entender como.
وقالت إنها الآن يعرف عن بن, وأنا لا أفهم كيف.

Posso ou não tê-los enviado a tempo pelo correio e agora o Ben pode ou não ter a custódia total da Emma.
انا ربما أو ربما لم أرسلهم فى الوقت المحدد و الأن بن ربما و ربما لا يمتلك حضانة إيما الوحيدة

E, não é preciso um doutoramento para ver que o Ben, obviamente, sente qualquer coisa por ela.
و أقصد لا داعي لأخذ دكتوراة لرؤية أن بن من الواضح انه لديه مشاعر لها

Desapareceu, não há registro dela no lar onde o Ben a encontrou.
ذهب، لم تسجل لها في منشأة الرعاية بن جدت لها في.

o Ben está a procurar o carro do Malcolm no vídeo.
بن يتفقد لقطات الكاميره الأمنيه ليرى مالكوم ماذا كان يقود

Detesto pensar que não tive pretexto para matar o Ben Nicholson.
أنا أكره أن أعتقد أن هناك أي سبب بالنسبة لي لقَتْل بن نيكلسن.

Se não os tiver quando o Ben chegar, prendo uma sela às minhas costas.
إذا لم احصل عليهم عند وصول بن سوف احزم السرج على ظهري

o Ben disse que me levava para Wichita e me mostrava o que era viver.
بن وعد أن يأخذني في رحلة لويتشيتا ويبين لي كيف يعيشون

o Ben diz que há lá raparigas que só têm o primeiro nome.
بن يقول لديهم فتيات هناك فقط لهن الأسماء الأولى

o Ben Zachary deve estar a prever um ano de ouro para comprar um plano.
بن زاكاري يجب عد على العام الذهبي لشراء بيانو

o Ben, que vos trouxe prosperidade durante quatro anos quando podiam não ter nada para comer senão pasto para búfalos.
بن الذي وضعك يا اناني لمستوى عالي لمدة أربع سنوات متى كان لديك أي شيء لمضغه على العشب عدا الجاموس

- Sei conduzir aquela carrinha. E sei mexer na bomba. o Ben não percebe nada disso.
أنا الذي أعرف قيادة هذة الشاحنات وأعرف تشغيل المضخة، على نقيض بن

Sabias que não tinha sido o Ben quem raptou a tua filha... quando foste ao escritório com aquelas tretas.
أنك كنت تعرف من اختطف ابنتك وأنه ليس بن أو جماعته عندما ألقيت علي كل أحابيلك في المكتب

Já nem me preocupo com o Ben Nicholson.
أنا حتى لا أَهتمُّ لبن نيكلسن على اي حال.

Encontrámos um tipo no parque que achou o Ben querido.
قابلنا رجلا في الحديقة اعتقد ان بين لطيف

É aquele o Ben! Lembras-te? Ele tinha aquele sinal junto à boca!
هذا هو بين أتتذكر بين كان لديه ابتسامة لطيفة على فمه

E depois fui ter com o Ben e ele tinha-o e planeava livrar-se dele.
وبعدها ذهبت الى بين و كانت لديه و كان يخطط للتخلص منها

Se existem sentinelas, talvez devesses esperar e ir buscar o Ben depois.
حسناً لو كان هناك حراس ربما يجب عليك أن تنتظر و تحضر بِن لاحقاً

O Danny e eu vamos falar com o Ben e fazer o exame de balística na espingarda.
حسنا. دانى و انا سوف نذهب و نتكلم لبين و نستخدم هذة البندقية خلال المقذوفات.