"taco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تاكو
• المضرب
• مضرب
• عصا
• التاكو
• العصا
• بمضرب
• هراوة
• النادي
• بالمضرب
• مضربه
• مضربك
• مضربي
• الخفافيش
• بالعصا

Tenho desejos de comer os burritos do Taco Bell. Manteiga de amendoim e bananas era o da Grace, certo?
لا بد أن اشتهي طعام البوريتو الحار من تاكو بيل انه مجرد زبدة الفستق والزبدة بالنسبة لغرايس

O Michael tem acesso ao desconto de família do Taco Bell?
هل يحصل مايكل على تخفيض العائلة في محلات تاكو بيل؟

Sabe pelo ângulo do Taco para que lado irá a bola.
يستطيع أن يعرف من زاوية المضرب إلي أين تتجه الكرة.

Continua balançando o Taco até fazer parte dessa coisa toda.
واصل تأرجحك لهذا المضرب حتى .تتأخذ قرارك في التسديد

Nós temos tacos, talvez o seu pequeno bastardo gostaria de um Taco.
لدينا مضارب ربما ابنك الصغير الوغد يرغب في الحصول على مضرب

Arranjei uma cana de pesca, Taco de snooker e roupa.
حصلت على بندقية سمك، عصا بليارد و بعض الملابس

Caramba, acho que aquela massa crua está a combater aquele Taco que encontrei no parque de estacionamento.
ياإلهي , أعتقد بأن تلك عجينة الكيك تحارب ذلك التاكو الذي وجدته في موقف السيارات

Balançando um Taco de bilhar cegamente para se defender?
قام بإستعمال العصا بشكل عشوائي للدفاع عن نفسه؟

Pára de me encher e vai tu comer o Taco.
كل ما أقولهُ هو الخروج ظهري. اذهب لدى تاكو.

Alguém roubou o donut gigante da fachada da Taco Hut, que costumava ser a loja dos donuts.
سرق أحدهم الونات الضخمة من أمام مطعم تاكو هت والتي كانت توجد أمام مكان الدونات

Ou isso ou panados num Taco com uma gemada bêbeda geladinha.
حسناً، هكذا أو مطبوخة في تاكو مع شراب البيض المجمد.

Fiqua balançando o Taco até fazer parte dessa coisa toda.
فقط واصل تأرجح المضرب حتى .تتأخذ قرارك في التسديد

Babe pediu que Ihe fizessem este Taco à medida há três anos.
هذا المضرب كان لـ بيب قبل ثلاثة سنوات إنه صناعه يدوية

Suponho que o Taco já não é mais ameaça.
أفترض أن هذا المضرب ليس تهديدا كبيرا الآن

O sujeito foi, obviamente, agredido no lado esquerdo da face com um Taco, um pontapé ou um soco brutal.
من الواضح أن الضحية تلقى ضربة في رأسه بواسطة مضرب كرة أو ركلة أو لكمة شديدة جداً

Esta marca aqui pode ser congruente com um Taco de glofe.
هذه العلامة هُنا من المُمكن أن تتطابق مع مضرب جولف

Um Taco de basebol não foi a arma do crime.
إذن أظن أن مضرب البيسبول ليس سلاح الجريمة د.

Partiu a perna do lançador adversário com um Taco.
أخذ عصا إلى رامي الفريق الثاني وكسر قدمه

Há uma promoção de tacos, no Taco Mat: 100 tacos por $ 100. Vou gastar o dinheiro nisso.
هناك عرض خاص في متجر شطائر التاكو 100شطيرة تاكو بـ100 دولار ، سآخذها

Prefiro o Taco normal, à antiga.
أكثر ما أفضله هو العصا .الجيده البسيطه القديمه

Não quero lixá-los, quero dar-lhes com um Taco de basebol na cabeça.
لا أريد إزعاجهم، بل أريد ضرب رأس كل منهم بمضرب بيسبول

Acho que estava demasiado ocupado a levar com um Taco na cara.
أظن أنني كنت مشغولاً بتلقي ضربة هراوة على وجهي

Está a segurar no Taco com muita força. Descontraia.
لقد وصلت ضربتك المميته الى ذلك النادي, استرخ

Sim, mas não com paus e lanças. Com Taco e bola.
نعم ليس ليس بالعصي و الرماح بل بالمضرب و الكره

Porque é que aquele homem larga o Taco antes de correr à volta do campo?
لماذا يرمي هذا الرجل مضربه قبل ان ياخذ دورة ؟

O que quer isso dizer? Significa agarrar com força o Taco e rematar a bola.
هذا يعني ارجع قليلا المضرب وحين ذلك حرك مضربك

- Estou a deixar o Taco falar por mim.
‫هي , سأجعل مضربي يتحدث عني يا أيها السمين ‫

E aquele palhaço com o Taco tirou isso dele também.
وهذا الأحمق مع الخفافيش استغرق ذلك بعيدا، أيضا.

Deste-lhe com um Taco, não?
اراهن انك ركلت مؤخرة ابن اللعينة بالعصا .. اليس كذلك ؟ ؟