عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (149801-149900)
- 149801. der schutz und die bewirtschaftung der
- 149805. und den schutz von
- 149809. insbesondere in den bereichen
- 149813. transitverkehrseinrichtungen und -diensten
- 149817. und dem durchführungsplan von johannesburg
- 149821. den internationalen aktionsplan von madrid
- 149825. und die schaffung von
- 149829. und dauerhaften friedens sowie fortschritte bei der
- 149833. und gestärkt werden
- 149837. diesbezüglichen anmerkungen des
- 149841. und dem abriss der dort
- 149845. und dem palästinensischen volk weitreichende unterstützung gewähren
- 149849. des berichts der arbeitsgruppe
- 149853. bericht über die tätigkeit des fonds
- 149857. und evaluierung der
- 149861. erfassen und zu evaluieren
- 149865. bestehenden herausforderungen
- 149869. und seinem bedarf an
- 149873. der freiheit des internationalen handels und der
- 149877. grundbesitzes
- 149881. und menschenrechte zu
- 149885. und regierungschefs der mitgliedstaaten
- 149889. und die gebietsregierung nicht länger über den
- 149893. wahrgenommen und scheidet
- 149897. und scheidet er nach
- 149802. dem schutz des
- 149806. einheitliches
- 149810. -diensten
- 149814. transitverkehrseinrichtungen und -diensten zu
- 149818. und im aktionsplan
- 149822. und den internationalen aktionsplan von madrid
- 149826. dauerhaften friedens zum ziel haben
- 149830. dauerhaften und für beide seiten annehmbaren
- 149834. wahrung und förderung
- 149838. und sich für die völlige beseitigung
- 149842. und das verständnis
- 149846. ermitteln und
- 149850. des berichts der arbeitsgruppe des sechsten ausschusses
- 149854. einen bericht über die tätigkeit des fonds
- 149858. und evaluierung von
- 149862. zu erfassen und zu evaluieren
- 149866. die anwesenheit bewaffneter gruppen und milizen im
- 149870. entschlossene
- 149874. diskretion beweisen
- 149878. und der rechte
- 149882. grundbesitz sowie arabische
- 149886. und regierungschefs der mitgliedstaaten der
- 149890. und der gebietsregierung bedarf
- 149894. und scheidet er
- 149898. und scheidet er nach dem
- 149803. und dem schutz des
- 149807. weit darüber hinaus
- 149811. und -diensten
- 149815. durchführungsplans von
- 149819. und im aktionsplan des
- 149823. entflechtungsplan von kampala
- 149827. und dauerhaften friedens zum ziel haben
- 149831. dauerhaften und umfassenden
- 149835. diesbezüglichen anmerkungen
- 149839. und sich für die völlige beseitigung aller
- 149843. und gemeinsam getragene verantwortung
- 149847. zu ermitteln und
- 149851. des berichts des rates
- 149855. erfassung und
- 149859. bewertung der erzielten
- 149863. und bewertung der umsetzung der
- 149867. präsenz in
- 149871. kontingente
- 149875. und der friedenssicherung darstellt
- 149879. grundbesitz sowie
- 149883. grundbesitzes sowie arabischer
- 149887. und regierungschefs der mitgliedstaaten der wirtschaftsgemeinschaft
- 149891. der regierung frankreichs
- 149895. wahrgenommen und scheidet er
- 149899. wahrgenommen und scheidet er nach
- 149804. zu fördern und zu schützen und
- 149808. und weit darüber hinaus
- 149812. und unterstützungsdienste
- 149816. den durchführungsplan von
- 149820. internationalen aktionsplan von madrid
- 149824. der verringerung der
- 149828. dauerhaften friedens sowie fortschritte bei der
- 149832. und gestärkt
- 149836. diesbezüglichen stellungnahmen
- 149840. dem abriss der dort
- 149844. und entwicklungshilfe
- 149848. und vor gericht zu stellen
- 149852. des berichts des rates der
- 149856. evaluierung von
- 149860. und zu evaluieren
- 149864. und den anstrengungen
- 149868. und seinem bedarf
- 149872. freiheit des internationalen handels und der
- 149876. der erhaltung der
- 149880. grundbesitzes sowie
- 149884. grundbesitzes sowie arabischer vermögenswerte
- 149888. und der regierung äthiopiens
- 149892. und scheidet
- 149896. scheidet er nach
- 149900. wahrgenommen und scheidet er nach dem