عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (222101-222200)
- 222101. formulée par un état
- 222105. qui ne possèdent pas la nationalité
- 222109. le président invite les membres
- 222113. la sécurité routière dans
- 222117. de la population dont
- 222121. annuels des bureaux de pays
- 222125. l'année fiscale
- 222129. vers le rwanda
- 222133. le comité s'est réuni
- 222137. ainsi terminé avec son examen du point
- 222141. l'accord de paix relatif à
- 222145. organique sur
- 222149. l'ueo
- 222153. la production de stupéfiants
- 222157. de vecteurs
- 222161. la charge et des responsabilités
- 222165. personnes souffrant de
- 222169. l'utilisation d'uranium
- 222173. de reconnaissance israélien a violé l
- 222177. de la stratégie intégrée des nations unies
- 222181. ouverture du débat de haut
- 222185. point de vue économique
- 222189. une consommation de
- 222193. de l'importation et autres transferts
- 222197. de présenter à la commission
- 222102. formulée par un état ou
- 222106. ayant accès
- 222110. le président et les vice-présidents
- 222114. autorités congolaises
- 222118. de la population par
- 222122. désarmement est le désarmement
- 222126. biennal aux fins de la réalisation escomptée
- 222130. respecter ce
- 222134. la détention de l'
- 222138. réunion d'experts organisée dans
- 222142. accord entre le gouvernement
- 222146. armes nucléaires et d'
- 222150. une action concrète
- 222154. mettre en place des mécanismes de
- 222158. porter une attention particulière
- 222162. composition jusqu'au
- 222166. les personnes handicapées à
- 222170. utilisant les ressources
- 222174. de reconnaissance israélien a violé l'
- 222178. de la stratégie de réduction
- 222182. autre proposition
- 222186. avait été arrêté
- 222190. l'importation et
- 222194. 'assimilation
- 222198. les activités de plaidoyer
- 222103. qu'il a soumis
- 222107. qui vit dans
- 222111. le président yasser
- 222115. prédécesseurs
- 222119. pénitencier national
- 222123. rationnelle des produits chimiques dans
- 222127. au président de la cour
- 222131. des dépenses supplémentaires d
- 222135. la convention relative aux droits des
- 222139. de la réunion du groupe consultatif
- 222143. ont conclu un accord
- 222147. armes connexes
- 222151. prendre les mesures suivantes
- 222155. de créer un fonds de
- 222159. enfants migrants
- 222163. africaine sur le logement
- 222167. les parties congolaises
- 222171. leur utilisation et
- 222175. la commission a repris
- 222179. de la stratégie de réduction de
- 222183. proposer des amendements
- 222187. l'adoption des normes comptables
- 222191. de l'importation et
- 222195. d'istanbul en faveur
- 222199. les activités de contrôle
- 222104. qui ont fui
- 222108. coprésident du groupe
- 222112. coprésidents du groupe de travail
- 222116. pacifique et d'association
- 222120. confidentielles relatives
- 222124. âge réglementaire
- 222128. à la présidente du comité contre
- 222132. des griefs
- 222136. la convention de l'oit no
- 222140. une réunion technique
- 222144. de base des
- 222148. ian martin
- 222152. le gouvernement a prises
- 222156. de créer des centres
- 222160. des entreprises et des droits de l
- 222164. africaine de paix et de sécurité
- 222168. enquête auprès
- 222172. sa stratégie nationale de
- 222176. de stratégies communes
- 222180. la stratégie du gouvernement
- 222184. économie des pays en développement
- 222188. la consommation de bromure de méthyle
- 222192. l'importation et autres transferts
- 222196. considérations relatives
- 222200. les activités de surveillance