عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (327701-327800)
- 327701. favoriser le désarmement
- 327705. règlement des litiges commerciaux
- 327709. règlement global de
- 327713. corrections concernant la deuxième tranche
- 327717. promotion et renforcement des liens avec
- 327721. exploitation d'un service
- 327725. prie le comité des contributions
- 327729. ont pas encore fait à devenir parties
- 327733. faire peser une menace sur la paix
- 327737. évolution de la marge
- 327741. du répertoire de la charte
- 327745. notamment les violences
- 327749. y compris la promotion de
- 327753. sous caution le
- 327757. y compris le recours aux engagements au
- 327761. y compris leurs manifestations
- 327765. y compris le transfert de technologie
- 327769. d'autres pays d'
- 327773. pays et territoires insulaires du
- 327777. la mission régionale d'assistance
- 327781. certaines formes de discrimination
- 327785. certains pays fournisseurs de
- 327789. certains des aspects
- 327793. indépendamment de leur statut
- 327797. de la décision du secrétaire
- 327702. favoriser le désarmement général
- 327706. le règlement pacifique des différends internationaux
- 327710. encourage les institutions nationales
- 327714. corrections concernant la cinquième tranche
- 327718. une législation interdisant à
- 327722. l'application des principes de
- 327726. prie la commission du droit international de
- 327730. l'exportation de déchets
- 327734. font partie des
- 327738. dopage
- 327742. y compris le protocole
- 327746. y compris les documents
- 327750. y compris les frais
- 327754. leur pays de résidence
- 327758. notamment les incidences
- 327762. y compris des informations sur
- 327766. y compris sa résolution
- 327770. pays d'asie du sud-est
- 327774. 'associe à la déclaration
- 327778. après la clôture de la conférence
- 327782. certains pays parties
- 327786. certains des rapports
- 327790. certaines demandes
- 327794. en vue de parvenir à un
- 327798. et l'exécution des sentences arbitrales
- 327703. des facilités de
- 327707. de résolution des litiges en ligne
- 327711. d'un permis
- 327715. encourager le transfert
- 327719. une législation interdisant à des particuliers
- 327723. prie le comité scientifique de
- 327727. construction et équipement
- 327731. jouer pour
- 327735. formation libéria
- 327739. par une série
- 327743. y compris les mesures et recommandations convenues
- 327747. y compris les programmes d'assistance
- 327751. notamment en développant
- 327755. belgrade en
- 327759. à l'initiative de l'
- 327763. y compris par la
- 327767. pays est responsable de
- 327771. les pays du bassin
- 327775. municipale de
- 327779. après consultation du président
- 327783. certains pays en transition
- 327787. certaines technologies
- 327791. en monnaies non
- 327795. en vue de recommander un projet
- 327799. questions relatives à l'autodétermination
- 327704. le règlement des questions
- 327708. règlement politique d'ensemble
- 327712. liquidation d
- 327716. encourager et promouvoir
- 327720. une législation interne
- 327724. prie tous les gouvernements
- 327728. des permis de travail
- 327732. l'utilisation du taux
- 327736. l'évolution du droit
- 327740. de prendre en considération
- 327744. y compris les sanctions
- 327748. notamment des données
- 327752. bq
- 327756. milliard d
- 327760. y compris par voie
- 327764. y compris les systèmes de
- 327768. pays d'asie et du pacifique
- 327772. les pays du groupe de rio
- 327776. de la mission d'évaluation conjointe
- 327780. certaines dispositions des
- 327784. de certains pays développés
- 327788. certains efforts
- 327792. quel que soit leur état matrimonial
- 327796. en vue de recommander un projet de
- 327800. avec préoccupation des