عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (439301-439400)
- 439301. 'action entreprise pour
- 439305. action menée pour réaliser
- 439309. dotés d'armes nucléaires qui ne
- 439313. les autobus
- 439317. pénale dans le monde
- 439321. du soldat israélien
- 439325. de parité dans la politique
- 439329. sexuelle en république
- 439333. multiple nationalité
- 439337. les douanes ivoiriennes
- 439341. des groupes qui
- 439345. collective générale
- 439349. l'assemblée nationale constituante
- 439353. européenne de voisinage
- 439357. qualité dans
- 439361. aérien et terrestre
- 439365. de l'armée syrienne libre
- 439369. génétiques marines dans les zones situées au-delà
- 439373. sexes dans les enseignements primaire et secondaire
- 439377. sexes et la non-discrimination
- 439381. 'organe judiciaire principal de
- 439385. de constitutions
- 439389. constitutionnel dans le pays
- 439393. aide technique et financière
- 439397. soutien politique et financier
- 439302. l'action entreprise pour
- 439306. des efforts visant à renforcer
- 439310. besoin croissant
- 439314. pénale pour éliminer la violence
- 439318. pénale des états
- 439322. les généraux
- 439326. sexuelle en période
- 439330. sexuelle et violence
- 439334. multiple nationalité et réclamation
- 439338. groupes ou organisations
- 439342. les groupes armés antigouvernementaux
- 439346. massifs et personnes déplacées
- 439350. société chinoise de droit international
- 439354. aspects suivants
- 439358. troisième tour
- 439362. air afghane
- 439366. 'armée populaire coréenne
- 439370. des données génétiques et de
- 439374. sexes au sein de la société
- 439378. des donateurs traditionnels
- 439382. par l'entité adjudicatrice
- 439386. la constitution polonaise
- 439390. constitutionnel de la république de bolivie
- 439394. solidarité internationale et coordination mondiale
- 439398. l'appui scientifique
- 439303. l'action entreprise pour atteindre
- 439307. l'effort national
- 439311. déterminant de
- 439315. pénaux nationaux
- 439319. auteurs d'infractions
- 439323. sexe dans tous les
- 439327. sexuelles à l'encontre
- 439331. sexuelles et autres
- 439335. sexuels entre
- 439339. groupes terroristes et en
- 439343. les groupes armés non étatiques
- 439347. association et le droit
- 439351. l'assemblée générale ou à
- 439355. aspects scientifiques et techniques
- 439359. de la troisième série de
- 439363. aérienne afghane
- 439367. de l'apc
- 439371. nationalité et par type de nomination
- 439375. sexes dans le système
- 439379. les donateurs et les institutions
- 439383. gendarmeries
- 439387. codex alimentarius
- 439391. constitutionnel de l'autonomie provisoire
- 439395. misma
- 439399. d'appui sectoriel
- 439304. efforts entrepris dans
- 439308. dotés d'armes nucléaires aux
- 439312. informatiques en fin
- 439316. pénale internationale pour l'
- 439320. traduire en justice les
- 439324. parité dans la politique
- 439328. sexuels sur enfants
- 439332. la nationalité iraquienne
- 439336. séance de l'assemblée générale
- 439340. de groupes terroristes et en
- 439344. groupes dans
- 439348. l'assemblée consultative
- 439352. l'assemblée générale a aussi
- 439356. assurance de qualité
- 439360. de la deuxième série de
- 439364. aériennes et navales
- 439368. l'armée libanaise dans
- 439372. sexes à tous les niveaux
- 439376. sexes et la protection
- 439380. de l'appareil génital
- 439384. les enseignements tirés et les meilleures pratiques
- 439388. la constitution et de la loi
- 439392. d'appui social
- 439396. d'un appui politique
- 439400. un appui logistique et administratif