عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (498601-498700)
- 498601. la vulnérabilité des petits états
- 498605. les dates des
- 498609. fonctions d'appui normatif
- 498613. de l'oms dans
- 498617. une organisation intergouvernementale qui
- 498621. organisation non gouvernementale ayant
- 498625. des ressources complémentaires
- 498629. des ressources en personnel
- 498633. de ressources financières importantes
- 498637. poursuite des négociations
- 498641. la fonction d'évaluation à
- 498645. alignement du cycle du cadre
- 498649. des matières ou
- 498653. contraceptifs modernes
- 498657. n'est pas en session
- 498661. l'ampleur et la nature
- 498665. un système social
- 498669. système de quotas
- 498673. du réseau des coordonnateurs
- 498677. système de collecte de
- 498681. lettre et à l'esprit
- 498685. se lise comme
- 498689. le champ d'application du projet
- 498693. la réussite du processus
- 498697. façon exhaustive
- 498602. est citoyen
- 498606. l'approbation du parlement
- 498610. fonctions du bureau
- 498614. l'oms et le
- 498618. organisation des états des
- 498622. point de vue des pays en développement
- 498626. les rsp
- 498630. ressources en eaux souterraines
- 498634. poursuivre leurs activités
- 498638. de poursuivre l'examen du
- 498642. au rôle du centre
- 498646. alignement du cycle du cadre de
- 498650. des substances du groupe i
- 498654. la prévention des violences
- 498658. séparé sur le paragraphe
- 498662. un régime plus
- 498666. du système d'examen des résultats
- 498670. le système international de surveillance
- 498674. le système d'enregistrement des
- 498678. le texte de la lettre
- 498682. un mémorial permanent
- 498686. du rnb par habitant
- 498690. le champ d'application des présents
- 498694. demandons instamment à tous les états
- 498698. nous nous efforçons
- 498603. ressortissants des pays
- 498607. le consentement de la personne
- 498611. l'organisation mondiale du commerce à
- 498615. l'oms et d'autres
- 498619. une organisation universelle
- 498623. optique des droits de l
- 498627. des ressources énergétiques des pays
- 498631. des ressources du fonds pour
- 498635. poursuivre leur coopération avec
- 498639. poursuivre l'examen de ce point
- 498643. importante d'un programme
- 498647. propice aux investissements
- 498651. la prévention du terrorisme de
- 498655. empêcher les violations
- 498659. publication sans
- 498663. un système administratif
- 498667. le régime de la convention
- 498671. le système d'assistance
- 498675. le système d'enregistrement des naissances
- 498679. un texte de synthèse
- 498683. demi-vie
- 498687. champ d'application ratione
- 498691. 'en conséquence
- 498695. vers la réconciliation nationale
- 498699. la formation du droit international coutumier
- 498604. ressortissants d'états
- 498608. le consentement exprès de
- 498612. l'ocde a
- 498616. de l'oua sur
- 498620. d'organisation non
- 498624. ressources complémentaires
- 498628. des ressources énergétiques des pays en développement
- 498632. 'importantes ressources financières
- 498636. continuer à solliciter
- 498640. continuer de s'employer
- 498644. alignement du cycle
- 498648. faire face aux défis mondiaux
- 498652. prévenir la criminalité transnationale organisée
- 498656. prévenir toutes les formes de violence
- 498660. présente publication sans
- 498664. 'inspira
- 498668. le régime en question
- 498672. système climatique
- 498676. du pas
- 498680. texte du document
- 498684. la moitié des ressources
- 498688. champ d'application de la loi
- 498692. par les pratiques
- 498696. vers la réalisation de l'objectif
- 498700. sciure