عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إدوارد سارويان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Edouard Saroyan
| Aus Edouard Saroyan wurde Charlie Koller. | Open Subtitles | إدوارد سارويان أصبح تشارلي كولر |
| Und du wirst wieder Edouard Saroyan. | Open Subtitles | ستكون إدوارد سارويان مرة أخرى |