| Erstickung durch Einatmen von Wasser. | Open Subtitles | الماء. الإختناق أقنع من قبل إستنشاق الماء. |
| Meine anfängliche Diagnose von Erstickung war leider falsch. | Open Subtitles | أخشى أن تشخيصي الأوليّ حول الإختناق كان خاطئا. |
| Der Tatort wurde gestellt um wie eine autoerotische Erstickung auszusehen. | Open Subtitles | المشهد نظم ليظهر مثل الإختناق ذاتي الجنس |
| Die Obduktion deutet darauf hin, dass Miss Seagram erstickt ist. | Open Subtitles | نتائج تقرير الوفاة أثبت بأن الآنسة سيغرام توفيت نتيجة الإختناق |
| Seine riesigen Titten üben wohl einen Druck auf seine Brustkorb aus, woran er Ersticken wird. | Open Subtitles | 96من الوحدة المغناطيسية المزدوجة على الأرجح تشكل ضغط على صدره و تسبب له الإختناق |
| Sie wurde vergewaltigt und erstochen, aber sie erstickte an einer Binde. | Open Subtitles | تعرّضت للإغتصاب والطعن ولكن سبب الوفاة كان الإختناق بواسطة فوطة صحيّة |
| Ashley Wilcox, Todesursache ist Erstickung durch Strangulation. | Open Subtitles | آشلي ويلكوكس، سبب الوفاة، الإختناق الناجم عن الخنق. |
| Autounfall, Hausbrand, Stromschlag, Ertrinken, autoretorische Erstickung. | Open Subtitles | إصطدام السيارات، إحتراق المنزل الصعق الكهربائي، الغرق الإختناق الجنسي |
| Ja. Erstickung verursacht geplatzte Kapillaren im Gesicht und den | Open Subtitles | أجل، يسببُ الإختناق .. انتفاخاً لأوردة وجه الضحيّة |
| Also ist sie nicht an Erstickung gestorben, die Erhängung muss inszeniert gewesen sein. | Open Subtitles | ، إذاً، إن لم تمت من الإختناق . فلا بدّ أن الشنق كان مفتعلاً بعد الموت |
| Das ist oft ein Zeichen von Erstickung. | Open Subtitles | تشير غالبا إلى الإختناق. |
| Eine hatte Fotos von sexueller Erstickung. | Open Subtitles | واحد له صور الإختناق الجنسي |
| Das ist Marian Evans, Erstickung in einem Pflegeheim. | Open Subtitles | (هذه السيّدة ( ماريان إيفانز الإختناق في دار رعاية |
| erstickt... nachdem ihm auf den Kopf geschlagen wurde. | Open Subtitles | . جرّاء الإختناق .. بعد أن ضُرب على رأسه |
| Der vorläufige Autopsie Bericht sagt, dass beide Opfer erstickt sind. | Open Subtitles | أظهر التقرير الطبي أن موت الضحيتين كان بسبب الإختناق |
| Seine letzten Zuckmuster zeigen, dass er nicht erstickt ist. | Open Subtitles | لا يوجد ما يـُــظـهـر أنه قاوم الإختناق |
| Wegen Hexerei auf dem Boden einer Damentoilette Ersticken,... da wird eine höhere Macht irgendwie wichtig. | Open Subtitles | الإختناق على أرضية حمام السيدات بفعل الشعوذة يجعل القوة العليا تبدو غير متعلقة بالموضوع |
| Ich dachte immer, die größte Sorge einer Frau wärt' es, allein in Ihrer Wohnung an etwas zu Ersticken. | Open Subtitles | أعتقد أن أكبر قلق لإمرأة عزباء هو الإختناق حتى الموت بمفردها في شقتها |
| Hast du manchmal auch Angst an etwas zu Ersticken, allein in deiner Wohnung? | Open Subtitles | هل قلقتِ من قبل من الإختناق حتى الموت بمفردكِ في شقتكِ؟ |
| "Das andere erstickte an einer Socke." | Open Subtitles | والآخر مات بسبب الإختناق بسبب بلعه لقطعة جورب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 