عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحياة في الدير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das Klosterleben
| Das Klosterleben hat mir nie gefallen. | Open Subtitles | الحياة في الدير لم أطيقها ابداً. |
| Das Klosterleben ist alles, was ich kenne. | Open Subtitles | الحياة في الدير هي كل ما أعرف |