"السوليتير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Solitär
• Solitaire

Selbst wenn ich Solitär in meinem Zimmer spielte, klopfte sie, damit ich mich schuldig fühlte, sie ein wenig allein gelassen zu haben.
تعرف شيءاً؟ حتى حينما ألعب السوليتير في غرفتي كانت بتخبط على الحائط وتجعلني أبدو مذنبة

Aber die ganze Zeit Solitär zu spielen, und sich noch mehr zurückzuziehen, all das deutete darauf hin, dass er einfach dicht machte.
ولكن فيما يتعلق بلعبه السوليتير طوال الوقت، وبقائهمنعزلاًأكثرحتى منالمعتاد كل هذا يُشير إلى أنه انطفأ.

Man besuchte ihn und er spielte einfach Solitär weiter, ohne aufzuhören.
أقصد ، الذهاب لزيارته بينما يلعب هو يلعب السوليتير ولا يتوقّف عن اللعب.

Gage. Dein Diagramm sieht ziemlich nach Solitaire aus.
(غايج) فطيرتك إنها تبدو كثيراً مثل السوليتير

Mein Onkel Ned brachte mir Solitaire bei.
عمي علمني لعبة السوليتير ..

Solitär ist ein Spiel für Einsame, Hapsburg.
السوليتير لعبة الرجال الوحدانيين هبسبرج

Und ich... war in letzter Zeit ziemlich wackelig, weil ich, keine Ahnung ob Emily es dir erzählt hat, vor einer Woche um die Uhrzeit noch Solitär in Ferndell gespielt habe.
و لقد كنتُ مرتعشه جدّاً مؤخّراً، لأن، لا ادري إن كانت (إيميلي) أخبرتكَ أم لا، لكن، في هذا الوقت من الأسبوع الفائت، أنا كنتُ ألعب السوليتير في (فرينديل)