Ich habe mein Bestes getan, um ihr diese Tugenden... | Open Subtitles | لقد بذلت قصارى جهدي معها لغرس الفضائل الطيبة في تأدية الواجب... |
Hey, ich habe mein Bestes getan, um diese Jungs da rauszuholen. | Open Subtitles | بذلت قصارى جهدي لأخرج هؤلاء الرجال |
Aber ich habe 18 Jahre mein Bestes gegeben. | Open Subtitles | لكنني بذلت قصارى جهدي لـ18 عاماً |
- ...ich habe mein Bestes gegeben. | Open Subtitles | لقد بذلت قصارى جهدي |
Das stimmt, ich habe darum gekämpft, und mein Bestes versucht, dass sie nicht dasselbe durchmachen muss. | Open Subtitles | نعم، حاربت، ولكنني بذلت قصارى جهدي على عدم السماح لها الذهاب من خلال ذلك. |
Ich hab mein Bestes versucht. | Open Subtitles | بذلت قصارى جهدي |
Ich fühl mich so verloren, Claire. Ich habe so sehr versucht mein altes Leben wieder aufzubauen, aber als ich damit fertig war, passte nichts mehr zusammen. | Open Subtitles | لقد كنت تائهة تماماً يا (كلير) لقد بذلت قصارى جهدي لإستعادة حياتي القديمة |
Ich hab mein Bestes getan. | Open Subtitles | لقد بذلت قصارى جهدي. |