عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بغرفتكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in deinem Zimmer
| Du solltest doch oben in deinem Zimmer sein und dich ausruhen. | Open Subtitles | يفترض وجودكِ بالطابق العلوي بغرفتكِ لترتاحين. |
| Du warst nicht in deinem Zimmer, als ich zurückkam. | Open Subtitles | ذهبت لتفقدكِ عندما عدت الليلة الماضية ولكنكِ لم تكوني بغرفتكِ. |