"تلمسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• anfassen
• Fass
• anzufassen
• berühren
• Finger von
• fassen

Du kannst Leute nicht anfassen. Ich kann sie nicht fühlen.
أنت لا يمكنك أن تلمسي الناس أنا لا أستطيع أن أشعر بهم

Nicht die Türgriffe anfassen, Lynda.
لا تلمسي قلنسوه الباب أكرر لا تلمسي قلنسوه الباب

Simmons, ich habe gesagt, nichts anfassen!
لن يكون هناك الكثير سيمونز قلت لا تلمسي أي شيء

Fass dich da nicht so an, das hier ist mein Arbeitsplatz.
لا تلمسي نفسكِ بهذهِ الطريقة في المكان الذي اعمل فيه

Du traust dich doch nicht mal, einen Dackel anzufassen.
إنك تخافين حتى من أن تلمسي أي كلب صغير جدي!

Du solltest bei mir bleiben und du darfst nichts anfassen, okay?
ربما عليك المجيء معي لا تلمسي اي شيء

- Du darfst dieses Buch nicht mal anfassen.
أنتِ لن تلمسي ذلك الكتاب , أفهمتي ؟

Nicht die Sachen von anderen Leuten anfassen.
لا تلمسي الأشياء التي لا تخصكِ.

- Man kann sie sehen, aber nicht anfassen.
يمكنك ان تنظري لا تلمسي امر واحد اخر ؟

Niemals mein Zeug anfassen.
إياكِ أن تلمسي أشيائي

Wie kannst du den anfassen? Lass ihn los.
كيف تلمسي هذا ضعيه على الأرض

Sie müssen meine Füße wirklich nicht anfassen, bitte.
أن تلمسي قدمي - لكني سأحب ذلك -

Sie dürfen keinen Muslim anfassen.
لا يمكنك أن تلمسي مسلم

Nicht anfassen.
-لا تلمسي هذا -ينبغي أن نأخذ كل شيء

Nicht bewegen und nichts anfassen.
لا تتحركي ولا تلمسي شيئاً

Nicht anfassen.
لا تلمسي هذا رجاءاً

Und Fass bitte nichts an. Es ist alles genau da, wo ich es haben will.
لا تلمسي شيئا من فضلك، كل شيء في المكان الذي أريده

Aber, was auch immer du tust, Fass nicht die Nervenenden an.
لكن أياً يكن، لا تلمسي النهايات العصبية.

Ich sagte dir, nichts anzufassen.
أخبرتكِ أن لا تلمسي شيئاً

(Video) Mann: Ok. Frau: Ich kann nicht. Mann: Können Sie meinen Finger berühren?
(الفيديو) الرجل: حسناً. السيدة: لا أستطيع. الرجل: هلاً تحاولي أن تلمسي اصبعي؟

Und lass die Finger von meinen Sachen, Schlampe.
ولا تلمسي أغراضي، ايتها السافلة.

fassen Sie nichts... fassen Sie nichts an... bitte.
لا تلمسيها لا تلمسي شيئاً من فضلكِ