عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خواتم الفرسان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Ringe der Reiter
| Wollt ihr die Ringe der Reiter oder nicht? | Open Subtitles | أترغبان بالحصول على خواتم الفرسان أم لا ؟ |
| Wollt ihr die Ringe der Reiter, oder nicht? | Open Subtitles | أتريدان خواتم الفرسان أم لا ؟ |