| Kann ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل استطيع سؤالك شيئاً ما؟ |
| Kann ich dich was fragen, und so? | Open Subtitles | هل استطيع سؤالك شيئاً ؟ |
| Darf ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل يمكننى سؤالك شيئاً |
| Parker. Kann ich dich etwas fragen, nur unter uns? | Open Subtitles | ،باركر)، أيمكني سؤالك شيئاً) ولكن يبقى سرّاً بيننا؟ |
| Kann ich dich etwas fragen? | Open Subtitles | هل يمكنني سؤالك شيئاً ما؟ |
| Kann ich dich etwas fragen? | Open Subtitles | هل بإمكاني سؤالك شيئاً ما؟ |
| Kann ich dich was fragen? | Open Subtitles | -هل يمكنني سؤالك شيئاً ؟ |
| Du, Easy, ich möchte dich was fragen. | Open Subtitles | (إيز) - نعم - أريد سؤالك شيئاً |
| Ich wollte dich etwas fragen. | Open Subtitles | أردتُ سؤالك شيئاً. |
| Ich möchte dich etwas fragen. | Open Subtitles | "داني"، أود سؤالك شيئاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 