| Wir rufen Sie an, sobald er rauskommt. | Open Subtitles | سنتصل بكِ بمجرد أن يُنقل الى غرفة العلاج |
| Ich bin noch nicht fertig. Wir rufen wegen eines neuen Termins an. | Open Subtitles | ـ لكني لم أنتهي ـ سنتصل بكِ لتحديد موعد آخر |
| Wir rufen dich dann an. | Open Subtitles | حسناً، سنتصل بكِ لاحقاً |
| - Wir rufen dich, wenn sie aufwacht. | Open Subtitles | سنتصل بكِ عندما تستيقظ |
| - Wir melden uns, falls noch was ist. | Open Subtitles | سنتصل بكِ حينما تصلنا معلومات جديدة شكراً أيها الشرطي |
| Wir melden uns nächste Woche. | Open Subtitles | . سنتصل بكِ خلال الإسبوع المقبل |
| Wir rufen Sie im Laufe des Tages wegen des Ergebnisses an. | Open Subtitles | سنتصل بكِ حالما تكتمل النتائج. |
| Wir rufen Sie unter falschem Namen an, Joey's Pizza. | Open Subtitles | و نعد مهمة مضادة و سنتصل بكِ و سندعي أننا نتصل برقم خطأ محل (جوي) للبيتزا |
| Ok, Wir rufen euch an. | Open Subtitles | حسناً , سنتصل بكِ |
| Um, Wir rufen wieder an. | Open Subtitles | سنتصل بكِ لاحقًا |
| Wir melden uns später bei Ihnen, ja? | Open Subtitles | سنتصل بكِ لاحقاً ، حسناً |
| War mir ein Vergnügen. Wir melden uns. | Open Subtitles | سنتصل بكِ - شكراً - |
| Nein. - Wir melden uns. | Open Subtitles | كلاّ - سنتصل بكِ - |
| Wir melden uns. | Open Subtitles | سنتصل بكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 