عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صديقٌ جيّد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
guter Freund
| Er muss ein guter Freund sein. | Open Subtitles | لابد وأنه صديقٌ جيّد. |
| Chip, ich glaube, die Wahrheit ist kein so guter Freund, wie du denkst. | Open Subtitles | (تشيب)، إنّني لا أعتقد أنّ الحقيقة صديقٌ جيّد كما تعتقدها. |
| - Du bist ein guter Freund. | Open Subtitles | -أنتَ صديقٌ جيّد . |