"ضربات الفرشاة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Pinselstriche

Wir haben erst ein paar Pinselstriche auf unserem Abbild der menschlichen Gehirnaktivität gemalt.
نحن رسمنا ضربات الفرشاة الأولى فقط في لوحتنا العصبية للعقل البشري.

"die wilde Pinselstriche und kräftige Farben verwendeten,
الذين كانوا يستخدمون ضربات الفرشاة البرية والألوان الجريئة

Die Pinselstriche sind etwas stark, aber war das vielleicht Absicht?
ضربات الفرشاة كانت ثقيلة الزطأة بعض الشيء، لكن أعتقد أن هذا كان عن قصد.