| Es betrifft nur etwa zehn Prozent der infizierten Accounts, auf die tatsächlich zugegriffen wurde, aber wenn das bekannt wird, steigt die Anzahl exponentiell an. | Open Subtitles | إنه شيء مثل عشرة في المئة من الحسابات المتأثرة التي تم الدخول إليها و لكن مع تناقل الأخبار هذا الرقم ذاهب سوف يقفز بشكل كبير |
| China, ich bin schon darauf eingegangen -- 1978, um die Zeit von Maos Tod, Wachstumsrate: zehn Prozent pro Jahr. | TED | إذاً الصين ، وقد سبق وأن ذكرت، من بداية عام 1978، في وقت قريب من وفاة ماو، النمو -- عشرة في المئة سنويا . |
| Ich gebe dir zehn Prozent. | Open Subtitles | سوف أعطيك عشرة في المئة. |
| Fünf, zehn Prozent verrückter. | Open Subtitles | خمسة، عشرة في المئة أغرب. |
| Ich bekomme zehn Prozent der Miete in bar. Spricht er Hindi? | Open Subtitles | اريد عشرة في المئة من ايجاره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 