عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان ينبغي عليك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das hättest Du
| Das hättest Du vorher sagen sollen. | Open Subtitles | كان ينبغي عليك قول ذلك من قبل |
| Ja, Das hättest Du tun sollen. | Open Subtitles | أجل ، كان ينبغي عليك ذلك |
| Das hättest Du mir sagen müssen. | Open Subtitles | كان ينبغي عليك إخباري. |
| Das hättest Du. | Open Subtitles | كان ينبغي عليك. |