"لكن كل ليلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber jede Nacht
• aber jeden Abend

Aber jede Nacht trafen wir uns wieder in der Hotelhalle.
لكن كل ليلة, نجمتع ثانيةً في ذلك المدخل

Er behielt für meine Brüder und mich die Fassung, Aber jede Nacht sah er sich alte Fotos und Heimvideos an.
أتعرف ، لقد تماسك من أجل إخوني و أنا لكن... كل ليلة شاهدته ينظر للصور القديمة والأفلام المنزلية ، وهو...

...Aber jede Nacht habe ich Albträume.
لكن كل ليلة تخالجني الكوابيس

Sie sagt es ist nicht ihrer, aber jeden Abend verschließt sie die Tür ihres Schlafzimmers und ich weiß, dass sie dann damit den Teppich saugt.
قالت أنها ليست خاصتها, لكن كل ليلة تقفل باب غرفتها وأنا أعرف انها بالداخل تنظف السجادة

Ich liebe sie, aber jeden Abend, jedes Wochenende...
انا أحبها لكن كل ليلة