عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس عن المال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nicht ums Geld
| - Es geht nicht ums Geld, sondern ums Gesetz. | Open Subtitles | هذا ليس عن المال. فمن عن القانون. كل الحق، حصلت عليه. |
| - Es geht mir nicht ums Geld. | Open Subtitles | - الأمر ليس عن المال - بالفعل؟ |
| Wisst ihr, es geht nicht ums Geld. | Open Subtitles | ترى, إنه ليس عن المال. |
| Es geht nicht ums Geld. | Open Subtitles | انه ليس عن المال |