| - Scheiße. - Wie schlimm ist es? | Open Subtitles | ــ تباً ــ ما مدى خطورة الإصابة ؟ |
| Wie schlimm ist es? | Open Subtitles | ما مدى خطورة الأمر؟ |
| Gut, Wie schlimm ist es? | Open Subtitles | ما مدى خطورة الأمر؟ |
| Wie gefährlich ist das Zeug, das er aus Mexiko mitbrachte? | Open Subtitles | فقط ما مدى خطورة هذه الاشياء التي جلبتها معك من المكسيك؟ |
| Okay, auf einer Skala von eins bis zehn, Wie gefährlich ist dieser Kerl? | Open Subtitles | حسنا، من واحد إلى عشرة ما مدى خطورة هذا الرجل؟ |
| Wie ernst ist Ihre Lage? | Open Subtitles | ما مدى خطورة وضعك ؟ |
| Wie ernst ist es? | Open Subtitles | ما مدى خطورة الأمر؟ |
| Wie schlimm ist die Wunde? | Open Subtitles | ما مدى خطورة الجرح؟ |
| Wie schlimm ist es? | Open Subtitles | ما مدى خطورة وضعنا؟ |
| Wie schlimm ist es? | Open Subtitles | ما مدى خطورة الأمر؟ |
| Wie gefährlich ist er? | Open Subtitles | ما مدى خطورة هذا الرجل؟ |
| Wie gefährlich ist dieser Wichser? | Open Subtitles | ما مدى خطورة هذا أيها الداعر؟ |
| - Wie gefährlich ist dieses Malathion? | Open Subtitles | ما مدى خطورة مادة (المالاثيون) تلك؟ حسنا... |
| Wie ernst ist es? | Open Subtitles | ما مدى خطورة المسألة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 