عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتِ مُستعدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bist du bereit
-
sind Sie bereit
| Bist du bereit für eine Autoreise? | Open Subtitles | هل أنتِ مُستعدة لرحلة على الطريق؟ |
| Bist du bereit? | Open Subtitles | هل أنتِ مُستعدة ؟ |
| Bist du bereit? | Open Subtitles | هل أنتِ مُستعدة ؟ |
| Und sind Sie bereit, sich uns anzuvertrauen oder sind Sie nur wegen der guten Gesellschaft hier und wegen dem alten Gebäck? | Open Subtitles | إذن ، هل أنتِ مُستعدة للمُشاركة أم أنكِ هُنا فقط من أجل الصُحبة الطيبة والمُعجنات الدنماركية ؟ |
| So, sind Sie bereit? | Open Subtitles | حسناً ، هل أنتِ مُستعدة ؟ |