عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ستقود" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fährst du
| Fährst du vielleicht ihren Wagen im Rennen? | Open Subtitles | هل ستقود سيارتها في مسابقة الشاطئ الصخري ؟ |
| Fährst du heute noch zur Rennbahn? | Open Subtitles | هل ستقود الى السباق الليلة؟ |
| - Fährst du heute noch? | Open Subtitles | هل ستقود اليوم؟ ماذا؟ |
| Fährst du auf direktem Weg nach Birmingham, oder...? | Open Subtitles | هل ستقود مباشرة .... إلى ( بيرمنغهام ) أو |