"هل يمكن أن يكون هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Könnte das

Könnte das Ganze besser sein als die Summe seiner Teile?
هل يمكن أن يكون هذا كله أفضل من مجموع أجزائه؟

Könnte das die Zeitverschiebung ausgelöst haben?
هل يمكن أن يكون هذا ما حفز النقلة الزمنية ؟

Identifutsoro vitsebia. Könnte das der erste Teil gewesen sein?
أيدنتفوتسويو فتسبيا هل يمكن أن يكون هذا الجزء الأول؟

Könnte das Myokardfibrose sein?
هل يمكن أن يكون هذا تليفا لشغاف و عضلة القلب؟

Könnte das die Waffe sein?
هل يمكن أن يكون هذا المشبك سلاح الجريمة ؟

Könnte das das Video sein, das Sie für Mr. Vail ablieferten?
هل يمكن أن يكون هذا هو الشريط الذى سلمته للسيد "فيل"

Könnte das Ihr Sohn sein?
هل يمكن أن يكون هذا ولدك؟

Könnte das das Herz eines Hirschen sein?
هل يمكن أن يكون هذا قلب غزال؟