| sieht alles gut aus von hier. | Open Subtitles | حسنا يبدو كل شيء في حالة جيدة من هنا |
| Im Deep Web sieht alles normal aus. | Open Subtitles | يبدو كل شيء طبيعياً في الشبكة الخفية. |
| sieht alles ganz anders aus. | Open Subtitles | يبدو كل شيء مختلف |
| CLARK: Von hier aus erscheint mir alles so eindeutig. | Open Subtitles | يبدو كل شيء واضح من هنا بالأعلى |
| Deshalb... kam mir alles so bekannt vor! | Open Subtitles | لهذا السبب يبدو كل شيء مألوفاً |
| Jetzt erscheint alles so belanglos. | Open Subtitles | يبدو كل شيء تافهاً الآن |
| Das sieht alles gut aus. | Open Subtitles | يبدو كل شيء على ما يرام. |
| Es sieht alles so anders aus. | Open Subtitles | جدياً, يبدو كل شيء مختلفاً |
| Das sieht alles sehr gut aus. | Open Subtitles | يبدو كل شيء مضبوطاً. |
| Trotzdem, sieht alles sehr nett aus. | Open Subtitles | -مع هذا يبدو كل شيء رائع |
| Wieso ist alles so verdammt verwirrend? | Open Subtitles | لماذا يبدو كل شيء محيّراً؟ |
| Warum wird das alles so klumpig? | Open Subtitles | لماذا يبدو كل شيء متكتل جدا ؟ |
| (Sie seufzt) Es ist schrecklich, dass alles so banal sein muss. | Open Subtitles | كم سخيفاً أن يبدو كل شيء تافهاً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 