| Die Vorhänge sind zugezogen. Ich kann nicht sehen, was im Inneren los ist. | Open Subtitles | الستائر منسدلة، لا يمكنني رؤية ما يحدث في الداخل |
| Ich kann nicht hineinsehen. | Open Subtitles | لا يمكنني رؤية ما بداخلها، مستحيل إيقافها. |
| Oder Ich kann nicht dran vorbeisehen oder so. Ich bin... wie eins dieser alten Gemälde... | Open Subtitles | أو لا يمكنني رؤية ما يليه ...الأمر مثل إحدى تلك الرسومات |
| - Ich kann nichts sehen. | Open Subtitles | أنا أحاول، لا يمكنني رؤية ما أمامهم. |
| Ich kann nicht in deine beschissene Seele schauen, Brody! | Open Subtitles | لا يمكنني رؤية ما يوجد (في روحك يا (برودي |
| Außerdem kann ich... Ich kann in deine Seele schauen. | Open Subtitles | ... وأيضاً، يمكنني رؤية ما بداخلكِ |
| Ich kann sehen, was Sie sind. | Open Subtitles | يمكنني رؤية ما تكون |
| Ich kann ein bisschen rausschauen. | Open Subtitles | يمكنني رؤية ما بالخارج قليلاً |
| Ich kann in dich hineinsehen, Dean. | Open Subtitles | (يمكنني رؤية ما بداخلكَ يا (دين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 