عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوما ما سيصبح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Eines Tages wird
| Eines Tages wird er ein großer Krieger sein. | Open Subtitles | يوما ما سيصبح محارب عظيم. |
| Eines Tages wird Roger ein Lord sein. | Open Subtitles | يوما ما سيصبح (روجر) لورد |