"أدوار خارج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Turns out

Turns out Lucy Householder knows a little something about kidnapping herself.
أدوار خارج مستأجر لوسي يعرف شيء صغير حول إختطاف نفسه.

Turns out that you have a number of businesses.
أدوار خارج بأنّك عندك عدد من الأعمال التجارية.

Turns out we were talking about two different things.
أدوار خارج نحن كُنّا نَتكلّمُ حوالي شيءان مختلفان.

Turns out I don't know anybody that cooks up butter.
أدوار خارج أنا لا أَعْرفُ أي شخص الذي يَبتدعُ الزبدَ.

Turns out Jeremy Bullard's Uncle is Paul Bullard.
أدوار خارج جيرمي، بولارد العمّ بول بولارد.

Turns out to be the same strain that closed down
أدوار خارج لِكي تَكُونَ نفس الإجهادِ ذلك المُغلَقِ

Turns out another person just died from tainted tap water.
أدوار خارج شخص آخر فقط ماتَ مِنْ ماءِ الحنفيةِ المُلَوَّثِ.

Turns out he thought I didn't have any.
أدوار خارج إعتقدَ بأنّني ما كَانَ عِنْدي أيّ.

Turns out our murder victim got a restraining order against her a couple months ago.
أدوار خارج الضحية المقتولة أصبح تقييد طلب ضدها لشهرين مضت

Turns out I still have feelings for Donna.
أدوار خارج أنا ما زِلتُ عِنْدي مشاعر لدونا.

Turns out Maggie liquidated all her stocks and bonds eight days ago.
أدوار خارج ماجي صَفّتْ كُلّ أسهمها وتَلتصقُ قبل ثمانية أيام.

No, it's just every cute guy that I meet Turns out to be gay.
لا، هو فقط كلّ رجل لطيف بأنّني أجتمع أدوار خارج لكي تكون مرحة.

Turns out that your apartment hunter, that girly man, left his double helix behind at another crime scene.
أدوار خارج تلك صيّاد شُقَّتكَ، ذلك الرجلِ البناتيِ، تَجاوزَ لولبه المضاعف في مشهدِ الجريمةِ الآخرِ.

Turns out our tip was from Raymond Desassy's best friend.
أدوار خارج رأسنا كَانَ مِنْ صديق رايموند Desssy الأفضل.

Turns out she was a Jane Doe I treated last October.
أدوار خارج هي كانت ظبية جين عالجت أكتوبر/تشرين الأول الماضي.

Turns out our friend Sal here was running his own little thing on the side.
أدوار خارج صديقنا سال هنا كان يدير شيئه الصغير الخاص جانبا.

Turns out it's really a CIA front.
أدوار خارج هي حقاً a جبهة وكالة المخابرات المركزيةِ.

Turns out I'm not the only one with a few skeletons in the ol'family closet.
أدوار خارج لَستُ الوحيدَ ببضعة هياكل عظمية في ol ' حجرة عائلية.

Turns out it's worse than we thought.
أدوار خارج هي أسوأُ مِنْ إعتقدنَا.

Turns out I was just jonesing for jizz.
أدوار خارج أنا كُنْتُ فقط jonesing لjizz.