"أنا أغني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I sing
• I'm singing
• I'm singin'

Well, I sing sometimes, too, but only, like, in the shower.
أنا أغني أيضا ولكن فقط عندما أكون في الحمام

Well, I sing a little when I'm in the mood.
حسنًا، أنا أغني قليلًا، عندما أكون في المزاج

If you still can't wake up, shall I sing a song to awake you?
إذا كنت لا تزال لا يمكن أن يستيقظ، يجب أنا أغني أغنية إلى مستيقظا لك؟

I'm singing "Ave Maria" in the recital next week.
أنا أغني "أفا ماريا" في حفل الأسبوع القادم

I'm singing into the notes, not through them, but I'll get it.
أنا أغني داخل النوتات، وليس عبرهم، لكن سأصل لها.

I'm singin'in the fucking rain.
أنا أغني تحت المطر

If I sing along, that's not an impersonation.
إذا أنا أغني على طول، وهذا ليس الانتحال.

Rehearsals. I sing bass in the choir.
من أجل التدريبات , أنا أغني بالصوت العميق في الفرقة

The moon is singing to me, while I sing for you,
للقمر الغناء بالنسبة لي، بينما أنا أغني لك،

I sing at Mass every Sunday, and I love American music.
أنا أغني في ماس كل يوم أحد وانا احب الموسيقى الأمريكية

No, I feel my material, and I sing with emotion.
كلا , أنا أشعر بموادي و أنا أغني بكل عاطفتي.

With the voice that I lost, in the language that I lost, I sing a song, mother, about the house that I lost.
و مع ذلك الصوت الذي فقدته، و اللغة التي فقدتها، أنا أغني أغنية يا أمي عن المنزل الذي فقدته.

I sing really well. I can cook.
أنا أغني جيداً، كما أنني أستطيع الطبخ.

I sing in the village in the fields.
أنا أغني في قريتي في الحقول

"I sing upon tables,"
♪ أنا أغني على الجداول ♪

I sing all the time.
أنا أغني طوال الوقت

Hey, I'm singing right now.
...أريد ذلك الـ مهلاً, أنا أغني الآن حسناً

Go get it, please. I'm singing.
فليفتح أحد أنا أغني

I'm singing Thursday night.
أنا أغني ليلة الخميس

♪ So I'm singing Elvira ♪
♪ لذلك أنا أغني ألفيرا ♪

♪ I'm singin'Yeah, yeah, yeah ♪
أنا أغني # # نعم, نعم, نعم