"المكان الآخر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• other place
• another place
• the next place
• the other spot

It must have been scary over there in the other place.
لا بد أنّ الأمر كان مخيفا ، في المكان الآخر

I need to know more about this other place.
أنا بحاجة لمعرفة المزيد عن هذا المكان الآخر

We found this other place, but... there was nobody there either.
لقد وجدنا المكان الآخر ولكن000 لم نجد أحداً هناك أيضاً

I'm just gonna go find another place to sit.
أَنا فَقَطْ سَأَذْهبُ بحثَ المكان الآخر للجُلُوس.

You don't have to go to the next place.
.ليس عليكِ الذهاب إلى المكان الآخر

Didn't want to stay at that other place what's up?
لم ارد البقاء في ذلك المكان الآخر ما الأمر؟

That other place got turned into a crime scene. Long story.
المكان الآخر الذي قصدته أصبح الآن مسرح جريمة، قصـة طويـلة.

Yeah, we need to figure out what the hell is going on with this other place.
أجل، علينا معرفة ما الذي يجري مع هذا المكان الآخر

For me to help her find a Hexenbiest way to go through the mirror into the other place.
لكي أساعدها في العثور على سحر للذهاب من خلال مرآة إلى المكان الآخر

We need to figure out what the hell is going on with this other place.
نحن بحاجة لمعرفة ماذا يجري بحق الجحيم مع هذا المكان الآخر

Eve found her way into the other place through the books.
وجدت ايف طريقها إلى المكان الآخر من خلال الكُتب

I know this isn't gonna make a lot of sense, but when I was in the other place,
أعلم أن هذا ليس منطقيا لكن عندما كنتُ في المكان الآخر

Because in the final, epic battle with the terrible beast from the other place,
لأنّه في الصراع النهائي الملحمي مع الوحش الرهيب من المكان الآخر

The only other place he lived in Seattle was 8383 Bledsoe.
المكان الآخر الذي كان يعيش فيه ايضاً هو السياتل في 8383 بليدسو

I hope he makes up for all that he lost in the other place.
آمل أن يعوَض كل ما خسره .في المكان الآخر

We have to get over to the other place in half an hour.
يجب علينا الوصول إلى المكان الآخر بعد نصف ساعة.

Maybe God wanted us to know that she was gonna be okay in the other place.
ربما أرادنا الرّب أن نعرف أنّها ستكون على ما يرام في المكان الآخر

another place where Andie and I would occasionally have relations.
المكان الآخر حيث أنا وأندي من حينٍ لآخر نقوم بعلاقه

You may wanna try to find another place to stay.
أنت قَدْ wanna يُحاولُ الإيجاد المكان الآخر للبَقاء.

Just like England - another place I'll never get to.
مثل إنجلترا - المكان الآخر l'll أبداً لا يَصِلُ إليه.

Meet me at the other spot.
قابلني في المكان الآخر