"بلانشرد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Blanchard

Well, you're here awfully late, Dr. Blanchard.
أنتى هنا فى وقت متأخر دكتورة بلانشرد

Similar-size deposits on roughly the same dates suggest that Blanchard and Keenan worked together, but the receipts are all cash.
تقريبا المواعيد متشابهة ما يدل بأن (بلانشرد) و ( كينان) عملا معاَ ولكن المبالغ المستلمة كانت جميعها نقداَ

And it's not like you did anything real bad, throwing a couple of hot ones at Pooh Blanchard.
إنّ مقتل (بو بلانشرد) برصاصتين ليس أمراً سيئاً

Dr. Blanchard.
دكتورة: بلانشرد

You know this really isn't your business, Dr. Blanchard.
تعرفين... هذا لا يخصك دكتورة بلانشرد

And General Blanchard?
و جنرال بلانشرد ؟

According to a captain Hazelton we spoke to, one of his former classmates, Blanchard, cracked up.
،وفقا لما قاله كابتن (هازلتون) الذى تحدثنا إليه ،أحد زملائه السابقين بلانشرد) أنهار)

Pink, Alana Blanchard, you're in third, requiring a 5.4 to overtake first place.
القرمزي, (الانا بلانشرد), أنتِ الثالثة مطلوب منكِ 5.4 نقطة كي تصلي للمركز الأول.

Alana Blanchard finds the cover to finish things off.
(الانا بلانشرد) وجدت الحماية كي تنهي الأمر.

Third place of the Turtle Bay Juniors final goes to Alana Blanchard.
فى المركز الثالث فى الدور النهائي لخليج السلاحف للشباب تأتي (الانا بلانشرد).

- Blanchard. - Reputed hitman.
(ـ (بلانشرد ـ مزعوماً على إنه قاتل مأجور.

Louis Blanchard, 37 years old with a long list of priors.
أن (لويس بلانشرد) ذو 37 عام مع قائمة طويلة من السوابق الأجرامية

So this guy, Louis Blanchard, is a known associate of a James Bonomo, AKA Jimmy Bobo.
إذاً، هذا الرجل (بلانشرد) يعد شريك (جيمس بونومو) المعروف أيضاً بأسم (جيمي بوبو)

I think Louis Blanchard's murder ties into all this.
أظن أن مقتل (لويس بلانشرد) له صلة بكل هذا

So I figure you and Louis Blanchard take out Hank Greely last night.
إذاً، عرفت بأن (لويس بلانشرد) و أنت قمتُما بقتل (غريلي) ليلة أمس

Greely and Blanchard are victims of the same group.
غريلي) و (بلانشرد) ضحايا لِنفس المجموعة)

It's need-to-know, sheriff, and all you need to know is that Ms. Blanchard's gonna bail her out.
و جلّ ما تحتاج لمعرفته، هو أنّ الآنسة (بلانشرد) ستدفع الكفالة.

Louis Blanchard, local lowlife, hitman.
لويس بلانشرد)، رجل منحط) قاتل مأجور

Get me a speed check on a Louis Blanchard, local.
...أعطيني معلومات سريعة عن (لويس بلانشرد)، محلياً

With five minutes remaining in this final, pink, Alana Blanchard, you are in first.
مع مرور الخمس الدقائق المُتبقيةعلىالنهائي... القرمزي, (الانا بلانشرد), أنتِ الأولي.