the meeting was suspended at 4.40 p.m. and resumed at 5.10 p.m. | UN | تم تعليق الجلسة في الساعة 40/16 وتم استئنافها في الساعة 10/17. |
the meeting was suspended at 4 p.m. and resumed at 4.40 p.m. | UN | تم تعليق الجلسة في الساعة 00/16 وتم استئنافها في الساعة 40/16. |
the meeting was suspended at 5.30 and resumed at 5.45. | UN | تم تعليق الجلسة الساعة 30/17 وتم استئنافها الساعة 45/17. |
the meeting was suspended from 11.45 a.m. to 12.20 p.m. | UN | تم تعليق الجلسة من الساعة 45/11 إلى الساعة 20/12. |
the meeting was suspended at 4.20 p.m. and resumed at 5.05 p.m. | UN | تم تعليق الجلسة في الساعة 20/16؛ وتم استئنافها في الساعة 05/17 |
the meeting was suspended to give representatives an opportunity to answer the questionnaires. | UN | تم تعليق الجلسة لإتاحة الفرصة للممثلين للإجابة على الاستبيانين. |
the meeting was suspended at 10.45 a.m. and resumed at 11.25 a.m. | UN | تم تعليق الجلسة في الساعة ٤٥/١٠ ثم استؤنفت في الساعة ٢٥/١١ |
77. the meeting was suspended at 5.55 p.m. and resumed at 6 p.m. | UN | 77 - تم تعليق الجلسة الساعة 55/17، ثم استؤنفت في الساعة 00/18. |
the meeting was suspended at 11.40 a.m. and resumed at 12.30 p.m. | UN | تم تعليق الجلسة الساعة 40/11 واستؤنفت الساعة 30/12. |
the meeting was suspended at 10.35 a.m. and resumed at 11 a.m. | UN | تم تعليق الجلسة في الساعة 35/10 واستئنافها في الساعة 00/11. |
27. the meeting was suspended at 11.45 a.m. and resumed at 11.50 a.m. | UN | 27 - تم تعليق الجلسة في الساعة 45/11 وتم استئنافها في الساعة 50/11. |
52. the meeting was suspended at 4.45 p.m. and resumed at 5 p.m. | UN | ٥٢ - تم تعليق الجلسة الساعة ٤٥/١٦، واستؤنفت الساعة ٠٠/١٧. |
the meeting was suspended at 10.45 a.m. and resumed at 11.10 a.m. | UN | تم تعليق الجلسة الساعة ٤٥/١٠ وتم استئنافها الساعة ١٠/١١. |
the meeting was suspended at 12.05 p.m. and resumed at 3.05 p.m. | UN | تم تعليق الجلسة الساعة 05/12 و تم استئنافها الساعة 05/15. |
the meeting was suspended at 3.25 p.m. and resumed at 4.45 p.m. | UN | تم تعليق الجلسة الساعة 25/15 دقيقة وتم استئنافها الساعة 45/16. |
the meeting was suspended at 1.15 p.m. and resumed at 5.15 p.m. | UN | تم تعليق الجلسة في الساعة ٥١/٣١ واستؤنفت في الساعة ٥١/٧١ |
the meeting was suspended at 4.05 p.m. and resumed at 4.30 p.m. | UN | تم تعليق الجلسة الساعة 05/16 وتم استئنافها الساعة 30/16 |
the meeting was suspended at 11.55 a.m. and resumed at 12.10 p.m. | UN | تم تعليق الجلسة الساعة 55/11 وتم استئنافها في الساعة 10/12. |
the meeting was suspended at 11.30 a.m. and resumed at 11.45 a.m. | UN | تم تعليق الجلسة الساعة 30/11 وتم استئنافها الساعة 45/11. |
the meeting was suspended at 11.15 a.m. and resumed at 11.25 a.m. | UN | تم تعليق الجلسة الساعة 15/11 وتم استئنافها في الساعة 25/11. |
This hearing is adjourned. | Open Subtitles | تم تعليق الجلسة |