"كابيتول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Capitol
• Capital
• Hill

Well, Amanda Neel of Capitol Eyes News, you may need better sources.
حسنا، أماندا نيل كابيتول إيس نيوس، قد تحتاج إلى مصادر أفضل.

as a reminder that even the strongest cannot overcome the power of The Capitol.
كتذكرة انه حتي الاقوى لا يمكنه ان يتعدى قوى الــ . كابيتول

Now, you could've made out like a bandit in The Capitol.
الان لكنتي ناجحه مثل اللصوص في الــ . كابيتول

I want his statement on a 302 before he goes to Capitol Hill.
اريد بيان حالتة على 302 قبل ان يذهب الى كابيتول هيل

You spent $15,000 at The Capital Grille?
أنفقتم 15 ألف دولار في مطعم (كابيتول غريل)؟

Sources on Capitol Hill today confirm a recent wave of tough talk out of Pyongyang...
اليوم, مصادر في كابيتول هيل تؤكد موجة حديثة من الحديث المتشدد من يونغيانغ

You have two minutes before a bomb explodes over Capitol City, dispensing a DNA cocktail that will make every citizen as obedient to me as a common dog.
لديك دقيقتين قبل ان تفجر القنبلة مدينة كابيتول ستنشر كوكتيل حمض نووي وتجعل كل مواطن مطيع لي كأنه كلب

Capitol Hill may be rocked with another bombshell.
قد يشهد الرأى العام فى كابيتول هيل هزة قوية

Said her name was Melanie Reid, works at the Capitol Hilton.
قال ان اسنها ميلاني ريد تعمل في كابيتول هيلتون

Lanie Kerrigan reporting from the Capitol Hill Zoo.
معكم لاني كيريجان والتقرير من حديقة حيوانات كابيتول هيل

Johnson coordinates the Friday prayer service, or Jumah, on Capitol Hill.
جونسون يداوم على حضور خطبة الجمعة وصلاة الجمعة فى كابيتول هيل

Well, senator, rules may not mean anything on Capitol Hill, but they still mean something to me.
حَسناً، عضو مجلس الشيوخ، قواعد قَدْ لا تَعْني أيّ شئ على كابيتول هِلْ، لَكنَّهم ما زالوا شيءاً متوسطاً لي.

I even made a quick sketch of you at Eptismania, on a Corinthian Capitol, I remember.
حت انني رسمتك بصورة سريعة في لبدة الكبري على كابيتول كورنثية ، أتذكر

Surely you're going to Capitol City and talk to the assembly?
بالتأكيد كنت تريد الذهاب لمدينة كابيتول والتحدث الى الجمعية؟

The handshake between Palestine Liberation Organization leader Mr. Arafat and Israeli Prime Minister Mr. Rabin on Capitol Hill symbolized a major milestone in Middle East history.
فــإن المصافحـــة بيــن رئيس منظمة التحرير الفلسطينية، السيد عرفات وبين رئيس الوزراء الاسرائيلي، السيد رابين، في كابيتول هيـــل، هي رمز لمعلم كبير في تاريخ الشرق اﻷوســـط.

A Human Rights Day briefing and luncheon were held on Capitol Hill by the Congressional Human Rights Caucus and the Senate Foreign Relations Committee.
ونظمت في كابيتول هيل مجموعة حقوق اﻹنسان بالكونغرس ولجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ اجتماعا اعلاميا ومأدبة غذاء بمناسبة يوم حقوق اﻹنسان.

A Human Rights Day 1993 briefing and luncheon was held on Capitol Hill by the Congressional Human Rights Caucus and the Senate Foreign Relations Committee.
ونظمت في كابيتول هيل مجموعة حقوق اﻹنسان بالكونغرس ولجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ جلسة إحاطة إعلامية ومأدبة غذاء بمناسبة يوم حقوق اﻹنسان في عام ١٩٩٣.

To date, no suppliers have been found for replacement parts for water chlorination equipment from the United States companies Wallace & Tiernan and Capitol.
ولم يمكن حتى الآن إيجاد موردين لقطع غيار معدات تزويد المياه بالكلور المجلوبة من شركة والاس وتيرنان وشركة كابيتول الأمريكيتين.

They were shot in the Capitol parking garage last night.
لقد أردّيا في مرأب رصف السيارات في "كابيتول" ليلة البارحة

We start with Decker since he had the longest tenure at Axe Capital of anyone who left with Axe's backing.
نبدأ بـ(ديكير) بمأنه الأقدم في (آكس كابيتول) بين الذين تركوا بدعم من (آكس)

From the Potomac to the Capital Dome.
من "بوتوماك" الى قبة "كابيتول"

Now, I may be new to the Hill, but so is everybody else.
،الآن، قد أكون جديدًا على كابيتول هيل لكن هذا حال الجميع