عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كل ماذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
All what
-
All of what
-
Every what
| All what ever is? | Open Subtitles | كل ماذا ما هو من أي وقت مضى ؟ |
| All what? Wha... | Open Subtitles | كل ماذا ؟ |
| All what? | Open Subtitles | كل ماذا ؟ |
| All of what, Dewey? | Open Subtitles | كل ماذا يا ديوى؟ أنت تعرف شئ ؟ |
| All of what? | Open Subtitles | كل ماذا ؟ |
| - All what is? | Open Subtitles | كل ماذا ؟ |
| All what? | Open Subtitles | كل ماذا ؟ |
| All what? | Open Subtitles | كل ماذا ؟ |
| All what? | Open Subtitles | كل ماذا? |
| All what? | Open Subtitles | كل ماذا ؟ |
| All what? | Open Subtitles | كل ماذا ؟ |
| All what? | Open Subtitles | كل ماذا ؟ |
| - All what? | Open Subtitles | كل ماذا ؟ |
| All what? | Open Subtitles | كل ماذا ؟ |
| - All what's in the Esky. | Open Subtitles | - كل ماذا! . |
| All of what? | Open Subtitles | ــ كل ماذا ؟ |
| All of what? | Open Subtitles | كل ماذا ؟ |
| All of what? | Open Subtitles | يأخذ كل ماذا ؟ |
| Inspired All of what? | Open Subtitles | ألهم كل ماذا ؟ |
| You can't answer every "what if," Will. | Open Subtitles | لا يمكننا التوقف عند كل: ماذا لو؟ |