| I've no idea How far he carried me before I fell off or How far I walked before I saw your light. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة كم المسافة التي حملني بها قبل ان اسقط او كم المسافة التي مشيتها قبل ان احظى بنورك |
| How far can you shoot your webs? | Open Subtitles | كم المسافة التي يمكنك ان تطلق بها الشبكة العنكبوتية؟ لا اعلم، أصمت |
| I wanted to see How far a power surge could travel. | Open Subtitles | كنت أرغب في معرفة كم المسافة التي يمكن للطاقة أن تنتقلها |
| Hey, How far can these things fly? | Open Subtitles | كم المسافة التي يمكن أن تطيرها هذا الطائرة ؟ |
| We're definitely headed in the right direction, but I can't tell How much further ahead. | Open Subtitles | .نحن بالتأكيد نمشي صوب الإتجاه الصحيح .ولكن لا يمكنني الجزم كم المسافة أمامنا |
| How far apart do my contractions have to be before we go to the hospital? | Open Subtitles | كم المسافة بين الإنقباضات والذهاب إلى المستشفى ؟ |
| So How far is it from the road to the house, do you think? | Open Subtitles | إذاً كم المسافة من الطريق إلى البيت، تعتقد؟ |
| Let's rock and roll. Who knows How far ahead of us they are. | Open Subtitles | هيا لنرحل لا نعرف كم المسافة الفاصلة بيننا |
| Then they count each ridge to know How far they've gone. | Open Subtitles | وبعدها تحسب كل أخدود لتعرف كم المسافة التي قطعتها. |
| How far away is the door from the stairs, two-three meters? | Open Subtitles | كم المسافة بين الباب و السلالم ,مترين او ثلاثة؟ |
| Hey, How far from here would you say those crows were? | Open Subtitles | هاي .. كم المسافة من هنا ؟ هل تقولي اين كانت تلك الغربان ؟ |
| Troy, How far you got with Andy? | Open Subtitles | يا تروي, كم المسافة التي قطعتها أنت وأندي؟ |
| Dad, How far is it to the refugee camp? | Open Subtitles | ـ أبي، كم المسافة إلى مخيم اللاجئين؟ |
| How far, son? | Open Subtitles | كم المسافة التي قطعتها يا بنى ؟ |
| How far can she travel? | Open Subtitles | كم المسافة التي من الممكن أن تسافرها ؟ |
| How far have we come so far? | Open Subtitles | كم المسافة التي مشيناها لحد الآن؟ |
| It's amazing How far we're willing to go... | Open Subtitles | من المدهش كم المسافة .... التي نرغب بالذهاب إليها |
| So How far did he say this Westcliff place is? | Open Subtitles | إذن كم المسافة التي تبعدنا عن " وستكليف " كما قال؟ |
| - Depends How far you're going. - Depends How far I get with that. | Open Subtitles | يعتمد ذلك على كم المسافة التي ستكون فيها وجهتك - يعتمد على إلى أين يمكنني الوصول بهذا المبلغ - |
| How far is it from here to the Madonna of the Fields? | Open Subtitles | كم المسافة من هنا إلي مادونا دي براتى ؟ |
| How much further into the rectory are you going to push it? | Open Subtitles | كم المسافة التى ستدخلها بالدراجة فى مركز القساوسة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 