| Do you know which number is Kim Joo Won's home? | Open Subtitles | هل بإمكانكِ إخباري عن عنوان منزل كيم جو وون؟ |
| Kim Joo Won, you dare behave this way to your mom in front of this girl? | Open Subtitles | كيم جو وو كيف تتصرف هكذا امام هذه الفتاة ؟ |
| You really didn't know Kim Joo Won was the president of that place? | Open Subtitles | أنتِ حقاً لم تعرفي بأن كيم جو وون هو صاحب المحل؟ |
| But I said I came here for Choi Woo Young, not Kim Joo Won. | Open Subtitles | أنا هنا من اجل شوى وو يونغ وليس كيم جو وون |
| This will be a star-filled resort, with star quality assured by Kim Joo Won, star-filled skies, fresh air, and peaceful natural settings await you. | Open Subtitles | يأكد لكم كيم جو وو بأن المنتجع سيكون مملوء بالنجوم , السماء المملوءة بالنجوم , والهواء النقي والبيئات الطبيعية السليمة بأنتظاركم |
| But the Gil Ra Im whom Kim Joo Won loved... is me. | Open Subtitles | لكن غيل را أم التي ...كان كيم جو وون يحبها هي أنا |
| It's because I want to see Kim Joo Won-ssi again. | Open Subtitles | لأني أردت مقابلة السيد كيم جو وون |
| Kim Joo Won-ssi, just like your Hyung. | Open Subtitles | كيم جو وو , أنت بلفعل مثل هيونغ |
| You're nuts, Kim Joo Won. You're crazy. | Open Subtitles | أنت معتوه , كيم جو وون أنت مجنون |
| Kim Joo Won ssi keeps mentioning my name? | Open Subtitles | السيد كيم جو وون يذكر اسمي بكثرة؟ |
| Why is Kim Joo Won saying such a thing? | Open Subtitles | لماذا يقول كيم جو وون شيئاً كهذا؟ |
| I don't know if that punk is Gil Ra Im but I'm positive he's not Kim Joo Won. | Open Subtitles | أنا لست أكيدا إذا كان ذاك هو (غيل را يم)ولكني أكيد أنه ليس (كيم جو وون) |
| Kim Joo Won, I can audition.. | Open Subtitles | يمكنني حظور تجربة الاداء كيم جو وون |
| Why do you always lose to Kim Joo Won on purpose? | Open Subtitles | لماذا دائماً تخسر أمام (كيم جو وون) عن قصد ؟ |
| What's Kim Joo Won saying? | Open Subtitles | ماذا يقول كيم جو وون؟ |
| Kim Joo Won used those lines when we were set up to meet. | Open Subtitles | كيم جو وون) إستخدم هذه الجمل) عندما تقابلنا في موعدنا المدبر |
| Even an hour ago, Kim Joo Won had another arranged match introduction here. | Open Subtitles | حتى منذ ساعة مضت ، لقد كان لـ(كيم جو وون) موعد مدبر آخر هنا |
| Kim Joo Won and I, like this art gallery, live with many facets of our lives on display. | Open Subtitles | ، كيم جو وون) و أنا ، مثل هذا المعرض الفني) نعيش و العديد من جوانب حياتنا تعرض علناً |
| Kim Joo Won, even if it isn't me, will end up choosing a woman similar to me and marrying her. | Open Subtitles | ، كيم جو وون) حتى إذا لم أكن أنا) سوف ينتهي به الأمر بإختيار إمرأة مثلي ليتزوجها |
| Did my Joo Won say that he'll pay it back for you? | Open Subtitles | هل كيم جو قال بانه سيدفع المال من أجلك ِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 