"لدورتها الثامنة والخمسين البند" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• agenda of its fifty-eighth session the item

6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " University for Peace " .
6 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " جامعة السلام " .

78. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Questions relating to information " .
78 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " المسائل المتصلة بالإعلام " .

13. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Culture of peace " .
13 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " ثقافة السلام " .

9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Report of the Disarmament Commission " .
9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح " .

9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Follow-up to the outcome of the Millennium Summit " .
9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " متابعة نتائج مؤتمر قمة الألفية " .

21. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo " .
21 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو " .

2. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Financing of the United Nations Angola Verification Mission and the United Nations Observer Mission in Angola " .
2 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للتحقق في أنغولا وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في أنغولا " .

20. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia " .
20 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا " .

6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal " and to consider this item before the Games of the XXVIII Olympiad, to be held in Athens in 2004.
6 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " بناء عالم سلمي أفضل من خلال الرياضة والمثل الأعلى الأوليمبي " وأن تنظر في هذا البند قبل دورة الألعاب الأوليمبية الثامنة والعشرين التي ستعقد في أثينا في عام 2004.

14. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Zone of peace and cooperation of the South Atlantic " .
14 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " منطقة السلام والتعاون في جنوب المحيط الأطلسي " .

3. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " The right of peoples to self-determination and its application to peoples under colonial or alien domination or foreign occupation " and to consider the situation in occupied Palestine under that agenda item, as a matter of high priority.
3- تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " حق الشعوب في تقرير المصير وتطبيقه على الشعوب الواقعة تحت السيطرة الاستعمارية أو الأجنبية أو الاحتلال الأجنبي " ، وأن تنظر في الحالة في فلسطين المحتلة في إطار هذا البند باعتبارها مسألة ذات أولوية عالية.

12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East " .
12 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في منطقة الشرق الأوسط " .

" 2. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled `Terrorism and weapons of mass destruction'. "
" 2 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون `الإرهاب وأسلحة الدمار الشامل ' " .

25. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Towards a nuclear-weapon-free world: the need for a new agenda " , and to review the implementation of the present resolution at that session.
25 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " نحو عالم خال من الأسلحة النووية: الحاجة إلى خطة جديدة " ، وأن تستعرض تنفيذ هذا القرار في تلك الدورة.

6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Relationship between disarmament and development " .
6 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " الصلة بين نزع السلاح والتنمية " .

5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Missiles " .
5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " القذائف " .

9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled " Transparency in armaments " .
9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين البند المعنون " الشفافية في مجال التسلح " .